Salerno, 13–15 maggio 2026: programma completo delle Giornate di Letterature Latinoamericane – Scritture Liminali
Tutte le informazioni per i partecipanti: sedi, orari, navetta e programma scaricabile
📅 Date: 13 – 15 maggio 2026
📍 13 e 15 maggio
Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano di Salerno”
Via Francesco La Francesca 31, Salerno
🏛️ 14 maggio
Università degli Studi di Salerno
Campus di Fisciano — Ed. D3, Sala Conferenze (III piano)
🚌 Navetta gratuita A/R Salerno–Fisciano: partenza ore 8:30
🗣️ Lingue: Italiano e Spagnolo
📧 Segreteria organizzativa:
[email protected]
L’evento nel contesto internazionale
Le Giornate di Letterature Latinoamericane si confermano come uno degli appuntamenti scientifici di riferimento nel panorama degli studi americanistici italiani. L’edizione 2026 si inserisce come tappa satellite del XLVIII Convegno Internazionale di Americanistica, organizzato dal Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano” di Perugia dal 5 al 10 maggio 2026 — manifestazione che si svolge ininterrottamente dal 1979 e che raduna annualmente ricercatori e docenti da ogni parte del mondo. Le giornate salernitane ampliano e approfondiscono i temi del convegno madre, portando a Salerno voci accademiche provenienti da Europa, America Latina e oltre, in un dialogo interdisciplinare che coinvolge letteratura, linguistica, storia, cinema e arti visive.
Il tema: Scritture Liminali
Il concetto di liminalità — dal latino limen, soglia — designa quegli spazi di transizione e di confine in cui le categorie consolidate vengono messe in discussione e ridefinite. Applicato alla letteratura e alle pratiche discorsive, il tema delle scritture liminali interroga la crisi dei generi tradizionali e le nuove forme ibride che emergono all’incrocio tra discipline, lingue e culture. Il convegno intende esplorare queste zone di frontiera con particolare attenzione alle letterature latinoamericane: testi che attraversano i confini tra narrazione e testimonianza, tra poesia e politica, tra parola e immagine, tra memoria individuale e memoria collettiva. Un tema che ha profonde implicazioni teoriche ma che rimanda anche a questioni urgenti del presente: le migrazioni, le identità in transito, le resistenze culturali e le memorie dei traumi storici.
Programma
📅 Mercoledì 13 maggio — Centro Studi Americanistici, Salerno
13:00–14:00 — Iscrizioni
14:00–15:30 — Saluti istituzionali
Romolo Santoni, Presidente Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano”
Carlo Mearilli, Presidente Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano di Salerno”
Prima sessione (14:00–15:30)
- Berenice Anabella Leal Fuentes — Escrituras liminales en Educación Superior: el pensamiento crítico en el tránsito entre lo técnico y lo reflexivo
- María Teresa Sanhueza — Geografías Afectivas: El Epistolario Italiano Migrante como Entre-Lugar Genérico y Lingüístico
- Michele Bevilacqua — Bilinguismo, translinguismo e scrittura liminale in America del Sud: aspetti lessicali e semantici della lingua francese di Silvia Baron Supervielle
- Miriam Olivieri — La edad infinita de Miriam Reyes y léxico, entre hibridación y análisis del discurso
Seconda sessione (16:15–18:00)
- Nicolás Alberto López Pérez — Confesiones de un perpetrador: excarnación y metamorfosis del lenguaje en un caso de estudio chileno
- Elsa Leticia García Argüelles — Identidades y textualidades en tránsito: imágenes de la migración femenina a partir de autoras chicanas
- Angela Di Matteo — Entre la voz y la aguja: los paisajes textiles de la migración
- María Cándida Muñoz Medrano — Entre novela, crónica y ensayo: lengua y estrategias discursivas en Tiempo muerto de Margarita García Robayo
- María Yanet Gómez Bonilla — Leer lo híbrido: niveles lectores y construcción del sentido en la escritura liminal
- Adriana Mabel Porta — Hibridez y transmedialidad en Cometierra de Dolores Reyes
📅 Giovedì 14 maggio — Università di Salerno, Campus di Fisciano (Ed. D3, Sala Conferenze, III piano)
🚌 Navetta gratuita A/R da Salerno: partenza ore 8:30, rientro a fine sessione pomeridiana
9:30–12:30 — Saluti istituzionali
Virgilio D’Antonio, Rettore dell’Università degli Studi di Salerno
Paola Aiello, Direttrice DISUFF
Carmine Pinto, Direttore DIPSUM
Maria Voghera, Coordinatrice DILLS
Sessione mattutina
- Piero Gorza — Altre narrazioni, pagine vive e in terra indigena: suggestioni a partire da etnografie nel sud est messicano
- Maria Rosaria Pelizzari — Donne in armi: la presenza femminile nelle sommosse e nelle rivoluzioni tra Storia e immaginario comune
- Camilla Cattarulla — Las novelas de Miguel Otero Silva y la petroficción
- Héctor Alberto Martínez Jiménez — Implementación de escrituras liminales para el desarrollo de dominios históricos en estudiantes de bachillerato
- Edgar Gómez Bonilla — Testimonio y memoria como acciones liminales en la enseñanza de la historia
- Eddy Jemner Flores Gallegos — La escritura liminal como práctica narrativa en tránsito para la formación de la conciencia histórica
- Edinson Aladino — El museo como forma de lectura: Alfonso Reyes y la imagen de Mallarmé
Sessione pomeridiana (13:30–15:30)
- Inés Macho López — La novela de tesis en el tablero. Fronteras y aperturas del género en Jaque Mate (1931) de Rosa Arciniega
- José Alejandro García Limón — Escritura liminal como acción de tránsito de la invisibilización de la violencia hacia la visibilización de la cultura de paz
- Erika Galicia Isasmendi — Escrituras liminales. Migración e infancia en la novela Desierto sonoro de Valeria Luiselli
- Mariarosaria Colucciello — Paratexto e ideología. Para un estudio de lo liminal en Una vez fui tú de María Hinojosa
- Gabriela López Dujisin — Sinestesia e intermedialidad en Son gotas del autismo visual de Lorenzo García Vega
- María Inés Palleiro – Leda Maidana — De la ficción al testimonio: reflexiones a partir de un archivo sobre desaparecidos/as de la última dictadura militar argentina
Sessione (16:00–18:00)
- Ana Lía Rey – Fernando Diego Rodríguez — Modernidades híbridas. Il Gaucho de Dino Risi, una mirada crepuscular sobre el gran mito argentino
- Paco Tovar — El proyecto creacionista de Vicente Huidobro en sus otras imágenes: Salle XIV y Cagliostro
- Mara Donat — Entre la alusión intermedial y la crítica: contaminaciones del cine en la escritura de Blanca Varela
- Berenice Galicia Isasmendi — Migración y Artivismo en el documental Fragmentos: vínculos entre el arte y el activismo
- Federico Cantoni — Escritura en el umbral: archivo, cuerpo y disidencia en La manzana de Adán
- Fernanda Elisa Bravo Herrera — Narrar las migraciones con imágenes y palabras. Ilustraciones, historietas y graphic novel
- Fernando Candón Ríos — Entre imagen y palabra: activación semiótica y escritura liminal en la novela gráfica hispanoamericana
📅 Venerdì 15 maggio — Centro Studi Americanistici, Salerno
Sessione mattutina (9:30–12:30)
- Anna Tylusińska-Kowalska — Le campagne sudamericane di Garibaldi in prospettiva storiografica nella biografia dell’Eroe dei due Mondi di Jasper Ridley
- Anna Saroukou — Fronteras desde el río, la capital santiaguina y el cuerpo en Mapocho y Chilean electric de Nona Fernández
- Maja Zovko — Lo que hicieron ahí de María Rosa Lojo: construir a partir de las grietas
- Simone Bionda — De la picaresca al reportaje testimonial: El vampiro de la colonia Roma como escritura liminal
- Agnese Codebò — La contigüidad entre textos como método de denuncia en La compañía de Verónica Gerber Bicecci
- Yaru Li — Monstruos, casas y secretos: escritura liminal y gótico en El obsceno pájaro de la noche (1970)
- Ana María Carrillo — Arte y bioética en La luz difícil de Tomás González
- Michela Coletta — Crítica de la razón extractiva: pensamiento anti-dualista desde América Latina
- Maddalena Celano — Tra poesia e politica: le scritture liminali di Arlen Siu e Nora Astorga nella Rivoluzione sandinista
- Macarena Miranda Mora — De un hondo material. Sobre la narrativa arte-factual de Matías Celedón
Sessione conclusiva (13:15–15:00)
- Macarena Escobar Fuentes — Del poema al cante: voz, cuerpo y liminalidad en Verso a verso de Carmen Linares sobre textos de Miguel Hernández
- Leonardo Rossiello — En los orígenes de la antipoesía. Trasnominación y prosopopeya en Antipoemas (1927) de Enrique Bustamante y Ballivián
- Pamela Tala Ruiz — Trayectorias materiales de un objeto popular: las liras del estallido chileno
- Adriana Cristina Crolla — El tango y la música popular italiana en la Pampa Gringa argentina según Carlos Carlino
- Ilenia Prestianni — La arquitectura del sonido: análisis fraseológico de la hibridación músico-poética en María Eugenia Vaz Ferreira
Informazioni pratiche
- 📍 13 e 15 maggio: Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano di Salerno” — Via Francesco La Francesca 31, Salerno
- 🏛️ 14 maggio: Università degli Studi di Salerno — Campus di Fisciano, Ed. D3, Sala Conferenze, III piano
- 🚌 14 maggio — navetta gratuita A/R Salerno–Fisciano: partenza ore 8:30, rientro a fine sessione pomeridiana
- 🗣️ Lingue del convegno: Italiano e Spagnolo
Per informazioni contattare la segreteria organizzativa:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Giuseppe D’Angelo
Rosa Maria Grillo
Giulia Nuzzo
Valentina Ripa
Erminio Fonzo
Erika Galicia Isasmendi
Carlo Mearilli
María Inés Palleiro
Romolo Santoni
Federico Cantoni
Elsa López
Nicolás Alberto López-Pérez
Maria Teresa Vitola
Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano di Salerno”
Dipartimento di Studi Umanistici (DIPSUM)
Dipartimento di Scienze Umane, Filosofiche e della Formazione (DISUFF)
Dottorato in Studi Letterari, Linguistici e Storici (DILLS)


