Attività Annuali del Circolo Amerindiano di Salerno

Ultimi convegni

Nuove frontiere del ruolo denitoriale
locandina atti utopie distopie nelle letteratura ispanoamericane
Utopie e distopie nelle letterature ispanoamericane
Copertina Convegno Internazionale di Americanistica
Scritture / Riscritture

Elenco delle attività svolte dal Centro Studi Americanistici “Circolo amerindiano Salerno”

Attività 2024
LocandinaEventoIniziativaOrganizzatore
Partecipazione alla presentazione del film Irregular di Fabrizio Catalano

Data: 13/01/2024 alle ore 18:30
Presso: Piazza San Cosimato, 39, Spazio off a Roma

Presentazione del film nell'ambito del festival di cinema sui diritti umani
proiezione film e incontro dibattitocon il regista T.E.H.R Thematic Exhibition on Human Rights
Carta a Eva (2010) di Agustí Villaronga, 1^ Parte (V.O. con sottotitoli)


Data: 04/02/2024 alle ore 18:00
Presso: Sede del CSACA Salerno a Salerno

presentazione del film a cura di Carlo Mearilli, con introduzione di Rosa Maria Grillo
proiezione film e incontro dibattitoCentro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Presentazione della traduzione in italiano del libro Fragmentos de la memoria: mi vida en dos batallas di Margarita Drago


Data: 06/02/2024 alle ore 20:00
Presso: SEDE C.A.I. Salerno, VIA Porta di Mare, 26 a Salerno

Incontrodi Aldo Tisi con la curatrice Rosa Maria Grillo
presentazione libro e dibattitoC.A.I. Salerno
Carta a Eva (2010) di Agustí Villaronga, 2^ Parte (V.O. con sottotitoli)


Data: 18/02/2024 alle ore 18:00
Presso: Sede del CSACA Salerno a Salerno

proiezione del film a cura di Carlo Mearilli, con introduzione di Rosa Maria Grillo

proiezione film e incontro dibattitoCentro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Presentazione della traduzione in italiano del libro Fragmentos de la memoria: mi vida en dos batallas di Margarita Drago


Data: 22/02/2024 alle ore 18:30
Presso: Teatro Antonio Ghirelli a Salerno

Incontro con la curatrice Rosa Maria Grillo. Interventi di Giuseppe D'Angelo, Maria Rosaria Pellizzarie, Rita Tartaglione
Incontro dibattitoIl Club della Letteratura
America Latina, conflitto di classe e cultura. Le relazioni con l’Europa.


Data: 02/03/2024 alle ore 16:30
Presso: Sede di Risorgimento Socialista a Roma

Incontro con Il sociologo e scrittore peruviano Julio Roldán. Con Rosa Maria Grillo e Antonio Ingroia. E' intervenuto Carlo Mearilli
Incontro dibattitoRisorgimento Socialista
Presentazione del libro di Rosa Maria Grillo: Vivere per testimoniare, testimoniare per vivere


Data: 05/03/2024 alle ore 17:30
Presso: Click Angri a Angri

Incontro con l'autrice. Interventi di Vincenzo Salerno e intervento di lettura di Gerardo Trezza
incontro dibattitoCasa del Cittadino
El Rapto di Daniela Goggi


Data: 17/03/2024 alle ore 18:00
Presso: Sede del CSACA Salerno a Salerno

presentazione del film a cura di Carlo Mearilli, con introduzione di Rosa Maria Grillo
proiezione film e incontro dibattitoCentro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Accensione STRAORDINARIA DEL Faro del Gianicolo per ricordare le vittime del golpe in Argentina nel giorno dell'Anniversario


Data: 24/03/2024 alle ore 18:00
Presso: Passeggiata del Gianicolo a Roma

Intervento di Rosa Maria Grillo
incontro- ricordoAssociazione degli Argentini di Roma
La Cooperazione come strumento di pace


Data: 22 e 23/04/2024 alle ore 10:30
Presso: Università degli Studi di Salerno Campus Fisciano a Salerno - Fisciano

Intervento di Rosa Maria Grillo


Attività seminarialeDipartimento di Scienze Giuridiche
46° Convegno Internazionale di Americanistica


Data: 6/11 maggio 2024 a prari variabili coordinati con i collegamenti on line dei relatori intervenuti dall'America Latina.
Presso: Sede del Centro Studi Americanistici circolo Amerindiano di Perugia e sale del Palazzo dei Priori di Perugia,

Partecipazione di Carlo Mearilli come Vice presidente del Convegno e relatore nella sessione Questioni di antropologia medica e Rosa Maria Grillo come coordinatrice delle sessioni dedicate a Il testo teatrale tra letteratura e scena e Letteratura delle Americhe: Sessione libera

Convegno InternazionaleCentro Studi Americanistici Circolo Amerindiano di Perugia
Il mistero Puccini di Liliana Bellone


Data: 13- 30/05/2024 a orari variabili a seconda della struttura che ha organizzato l'evento
Presso: Università Roma 3,Cava de' Tirreni, Lucca, Napoli, Salerno, Angri e Roccapiemonte

Presentazioni organizzate o con la partecipazione di Rosa Maria Grillo del libro Il mistero Puccini di Liliana Bellone
In collaborazione con Marlin editore
Presentazione e dibattitoVarie istituzioni tra cui Università di Roma 3, Istituto Cervantes di Napoli, il teatro Ghirelli di Salerno
Giornate salernitane nell'ambito del 46° Convegno Internazionale di Americanistica


Data: 15- 17/05/2024 alle 14:00
Presso: Università degli Studi di Salerno e sede del Centro Studi Americanistici 'Circolo Amerindiano di Salerno' a Salerno - Campus Fisciano, DIPSUM e Sede Centro Studi Americanistici 'Circolo Amerindiano di Salerno'

Nuove frontiere del ruolo genitoriale

Attività seminarialeUniversità di Salerno - Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Irregular(2022) di Fabrizio Catalano


Data: 25/05/2024 alle ore 19:00
Presso: Ambasciatra della Bolivia presso la Santa Sede a Roma

Prentazione del film con il regista , l'Ambasciatrice della Bolivia presso la Santa Sede, Teresa Subieta Serrano, la giornalista Valeria Di Brisco (Sentieri Selvaggi) e Carlo Mearilli
proiezione film e incontro dibattitoAmbasciatra della Bolivia presso la Santa Sede
La memoria de mi padre di Rodrigo Baccigalupe


Data: 07/07/2024 alle ore 18:00
Presso: Sede del CSACA Salerno a Salerno

presentazione del film a cura di Carlo Mearilli, con introduzione di Rosa Maria Grillo

proiezione film e incontro dibattitoCentro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Perché il fiume cancelli tutto di Claudia Chamudis


Data: 26/09/2024 alle ore 19:00
Presso: Piazza Birago a Perugia

Dialogano con l'autrice del libro, Lucía Caminada Rossetti e Rosa Maria Grillo. Introduzione di Romolo Santoni
incontro/dibattitoLibreria Popup
La llegada/Upon Entry di Alejandro Rojas e Juan Sebastián Vásquez


Data: 29/09/2024 alle ore 18:00
Presso: Sede del CSACA Salerno

presentazione del film a cura di Carlo Mearilli, con introduzione di Rosa Maria Grillo
proiezione film e incontro dibattitoCentro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Il mistero Puccini di Liliana Bellone


Data: 04/10/2024 alle ore 16:00
Presso: Palazzo Reale a Napoli

Presentazione a cura di Rosa Maria Grillo con l'Intervento della traduttrice Maria Gabriella Dionisi
Incontro/dibattitoCampania Libri Festival
Collana di narrativa latinoamerica A sud del Rio Grande (vari libri pubblicati con contributo CSACA) Omaggio a Franco Forte


Data: 05/10/2024 alle ore 12:00
Presso: Palazzo Reale a Napoli

Presentazione a cura di Rosa Maria Grillo con l'Intervento di Valentina Ripa, Università di Salerno
Incontro/dibattitoCampania Libri Festival
Irregular(2022) di Fabrizio Catalano


Data: 10/12/2023 alle ore 18:00
Presso: Sede CSACA Perugia a Perugia

Prentazione del film con il regista , Giovanni Bogani (Critico Cinematografico de La Nazione di Firenze) e Carlo Mearilli (CSACA Salerno). Introduzione di Romolo Santoni
proiezione film e incontro dibattitoCentro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Perugia
Incontro con la scrittrice e sceneggiatrice peruviana Giovanna Pollarolo, docente all'Università Cattolica di Lima


Data: 11/10/2024 alle ore 17:15
Presso: Sede Cervantes di Roma

Dialogano con la docente, Felipe Bermejo (Coordinatore corso Cinema dell'Istituto Cervantes di Roma) e Carlo Mearilli (CSACA Salerno)
incontro/dibattitoFelipe Bermejo,Cervantes di Roma
Partecipazione Rosa Maria Grillo e Carlo Mearilli a 39^ Edizione Festival del cinema Cinema Ibero-Latino Americano


Data: 13-20/10/2024 alle ore 11:00/22:00
Presso: Teatro Miela a Trieste

Componenti in giuria Concorso Ufficiale (Rosa Maria Grillo), Contemporanea Concorso (Carlo Mearilli )
Festival-Concorso CinematograficoA.P.C.L.A.I. (Associazione per la Promozione della Cultura Ibero-Latino Americana in Italia)
VIII Encuentro Internacional e Interdisciplinario.


Data: 28,29 y 30/10/2024 alle ore 10:00
Presso: Auditorium Elena Garro, Universidad de Puebla a Puebla-México

Las Representaciones de la Violencia partecipazione di Rosa Maria Grillo nella sessione Las representaciones de la violencia, y literatura e di Carlo Mearilli nella sessione Las representaciones de la violencia, arte y literatura
Convegno Internazionale Interdisciplinare Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Facoltà di Lettere e Filosofia), Instituto Municipal de Arte y Cultura de Puebla,Università di Salerno, Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano"
La cifra impar di Manuel Antín


Data: 16/11/2024 alle ore 18:00
Presso: Sede del CSACA Salerno a Salerno

presentazione del film a cura di Carlo Mearilli, con introduzione di Rosa Maria Grillo
proiezione film e incontro dibattitoCentro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Attività 2023
LocandinaEventoIniziativaOrganizzatore
Riflessioni sul giorno della Memoria

Data: 27/01/2023 alle ore 10:00
Presso: Museo Itinerario della Memoria e della Pace di Campagna (SA) a Campagna (SA)

Interventi di Rosa Maria Grillo a commento sel suo libro Vivere per testimoniare. Testimoniare per vivere, e di Carlo Mearilli sulla figura di Giovanni Palatucci

incontro con i partrcipanti e proiezione lavori studenti sul tema della Memoria e della ShoahMuseo Itinerario della Memoria e della Pace di Campagna (SA)
La fiesta del chivo (2005) di Luis Llosa (V.O. con sottotitoli)


Data: 28/01/2023 alle ore 18:00
Presso: Sede del CSACA Salerno a Salerno

Proiezione del film a cura di Carlo Mearilli, con introduzione di Rosa Maria Grillo
proiezione film e incontro dibattitoCentro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Presentazione del libro Vivere per testimoniare. Testimoniare per vivere


Data: 02/02/2023 alle ore 17:00
Presso: Fondazione Basso a Roma

Incontro con l'autrice Rosa Maria Grillo
incontro dibattitoFondazione Basso
Argentina, 1985 (2022) di Santiago Mitre


Data: 25/02/2023 alle ore 18:00
Presso: Sede del CSACA Salerno a Salerno

proiezione del film a cura di Carlo Mearilli, con introduzione di Rosa Maria Grillo

proiezione film e incontro dibattitoCentro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Partecipazione Rosa Maria Grillo al dibattito Il processo a la 'Junta militar'


Data: 28/02/2023 alle ore 17:00
Presso: CineMA Lumière Bologna a Bologna

Presentazione del film Argentina, 1985 (2022) di Santiago Mitre
Università di Bologna Dipartimento di Scienze Giuridiche
Una notte di 12 anni (2018) di Álvaro Brechner


Data: 02/04/2023 alle ore 18:00
Presso: Sede del CSACA Salerno a Salerno

proiezione del film a cura di Carlo Mearilli, con introduzione di Rosa Maria Grillo
proiezione film e incontro dibattitoCentro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Presentazione del libro Vivere per testimoniare. Testimoniare per vivere


Data: 17/04/2023 alle ore 18:00
Presso: Casa del Volontariato a Salerno

Incontro con l'autrice Rosa Maria Grillo. Ne discutono assieme all'autrice, Valentina Ripa, Giuseppe D'Angelo e Michele Schiavino. Modera Piera Carlomagno
incontro dibattitoCasa del Volontariato
Presentazione del libro Vivere per testimoniare. Testimoniare per vivere


Data: 04/05/2023 alle ore 18:00
Presso: Casa Argentina a Roma

Incontro con l'autrice Rosa Maria Grillo. Ne discute assieme all'autrice, Francesca Casafina. Presenta Camilla Cattarulla
incontro dibattivoCasa Argentina, Roma
Partecipazione di Carlo Mearilli all'Iniziativa : Trieste a Roma. Dieci film dell'edizione 2022 del Festival del cinema Ibero Latinoamericano


Data: 08/05/2023 alle ore 16:00
Presso: Casa Argentina a Roma

Proiezioni film
Proiezione e dibattitoIILA, Repubblica Argentina, FestCILATS, APCLAI

Giornate di letteratura ispanoamericana nell'ambito del XLV Convegno Internazionale di Americanistica


Data: 17- 19/05/2023 alle ore 14:00
Presso: Università degli Studi di Salerno, Piattaforma Teams.Microsoft

Utopie e distopie nelle letterature ispanoamericane



Incontro - dibattitoUniversità di Salerno - Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Partecipazione di Carlo Mearilli al Convegno Internazionale "Señores jueces: Nuca más"


Data: 23/05/2023 alle ore 09:30
Presso: Università degli Studi di Salerno, Dipartimento di Scienze Giuridiche Aula 1, Salerno - Campus Fisciano, Dipartimento di Scienze Giuridiche

Il movimento per i diritti umani e le istituzioni contro la violenza statale di ieri e di oggi, tra America e Europa

Incontro - dibattitoUniversità degli Studi di Salerno, Dipartimento di Scienze Giuridiche
Presentazione del libro Vivere per testimoniare. Testimoniare per vivere


Data: 28/05/2023 alle ore 18:00
Presso: Torre del Molino- Ischia a Isola d'Ischia

Incontro con l'autrice Rosa Maria Grillo.

Incontro con l'autriceFestival Storiae
Desde allá (Ti guardo, 2015) di Lorenzo Vigas


Data: 11/06/2023 alle ore 18:00
Presso: Sede del CSACA Salerno a Salerno

proiezione del film a cura di Carlo Mearilli, con introduzione di Rosa Maria Grillo

proiezione film e incontro dibattitoCentro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Partecipazione di Carlo Mearilli Premio Salvador Allende


Data: 11 e 12/9/2023 alle ore 10:30
Presso: Fondazione Treccani Cultura a Roma

Inconri, dibattiti, proiezioni sul Cile a 50 anni dal golpe
Inconri, dibattiti, proiezioniAmbasciata del Cile in Italia
La cordillera de los sueños di Patricio Guzmán (V.O. con sottotitoli)


Data: 30/09/2023 alle ore 18:00
Presso: Sede del CSACA Salerno a Salerno

proiezione del film a cura di Carlo Mearilli, con introduzione di Rosa Maria Grillo

proiezione film e incontro dibattitoCentro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
VII Encuentro Internacional e Interdisciplinario.


Data: 23,24 y 25/10/2023 alle ore 10:00
Presso: Auditorium Elena Garro, Universidad de Puebla a Puebla-México

Humanidades desde lo Intercultural y Transnacional
Convegno Internazionale Interdisciplinare Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Facoltà di Lettere e Filosofia), Instituto Municipal de Arte y Cultura de Puebla,Università di Salerno, Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano"
Presentazione della traduzione in italiano del libro Fragmentos de la memoria: mi vida en dos batallas di Margarita Drago


Data: 03/12/2023 alle ore 15:30
Presso: Biblioteca Comunale di Terni a Terni

Incontro con la curatrice Rosa Maria Grillo, la traduttrice Rita Tartaglione ed il Presidente del CSACA Romolo Santoni
Incontro dibattitoUmbria Libri 2023
Si señas particulares di Fernanda Valadez (V.O. con sottotitoli)


Data: 10/12/2023 alle ore 18:00
Presso: Sede del CSACA Salerno a Salerno

proiezione del film a cura di Carlo Mearilli, con introduzione di Rosa Maria Grillo
proiezione film e incontro dibattitoCentro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Attività 2022
DataSedeIniziativaBreve descrizioneLuogoOrarioOrganizzatoreTipo di attività
25/02/2022Università di SalernoRiscrivere la storia, la rappresentazione letteraria e la costruzione dell’immaginario socialeIncontro con Michele Bevilacqua, Stefano Grazzini, Rosa Maria Grillo (CSACA), Antonella Russo, Carlo Santoli presentazione del numero della rivista Sinestesie sulla Letteratura TestimonialePiattaforma Zoom10:30Dipartimento Studi Umanistici Università di SalernoSeminario
27/02/2022SalernoMaría llena ers de gracia di Joshua Marston (2005)proiezione del film a cura di Carlo Mearilli (CSACA)Sede del CSACA Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salernoproiezione film e incontro dibattito
07/03/2022Puebla-México Seminario sobre los aportes del fenómeno intercultural visual del cine. Colegio de Historia, FFyL, Clase Nueva EspañaPartecipazione di Carlo Mearilli (CSACA) Presentazione e commento del film "La otra conquista" di Salvador CarrascoPiattaforma Teams.Microsoft11:30Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Colegio de Historia, FFyL, Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano di Salerno"Seminario ed Incontro con gli studenti
11/03/2022RomaIncontro con Manuele Franceschini, regista del documentario "No tenemos miedo" e con Laura Petruccioli di Amnesty InternacionalPartecipazione di Carlo Mearilli (CSACA) all'incontro in occasione dell'insediamento del nuovo Presidente del Cile, Gabriel BoricCinema Troisi21:00Lucky Red ed Isttituto Luce
14/03/2022Puebla-México Seminario sobre los aportes del fenómeno intecultural visual del cine.
Colegio de Historia, FFyL, Clase Nueva España.
Conferenza "La Malinche" della Prof.ssa Rosa Maria Grillo, Universidad di Salerno y CSACAPiattaforma Teams.Microsoft11:30Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Colegio de Historia, FFyL, Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano di Salerno"Seminario ed Incontro con gli studenti
21/03/2022RomaConferenza stampa 'Mai più Desaparecidos'Partecipazione di Rosa Maria Grillo CSACA e Promotrice del Comitato accensione Faro e, Carlo Mearilli (CSACA) all'incontro per presentare l’accensione del Faro al Gianicolo il 24 Marzo 2022 ore 18.45Teatro sociale “Il Cantiere” 16:00Comitato Accensione Faro del GianicoloIncontro - dibattito
10/04/2022SalernoLas herederas di Marcelo Martinessi (2018)proiezione del film a cura di Carlo Mearilli (CSACA)Sede del CSACA Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salernoproiezione film e incontro dibattito
05/05/2022PerugiaPresentazione degli atti Sognavamo nellle notti feroci…(Officine Edizioni, 2022) a cura di Giulia Nuzzo, nell'ambito del XLV CONVEGNO INTERNAZIONALE DI AMERICANISTICA Illustrazione degli atti delle Giornate di Letteratura 2021 a cura di Rosa Maria Grillo (CSACA)Sala dei Notari, Palazzo dei Priori, Perugia18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di SalernoIncontro - dibattito
05/05/2022PerugiaPresentazione del libro Vivere per testimoniare, testimoniare per vivere di Rosa Maria Grillo, Officine Edizioni, 2022, nell'ambito del XLIV CONVEGNO INTERNAZIONALE DI AMERICANISTICA Illustrazione del volume a cura di Rosa Maria Grillo e Romolo Santoni (CSACA)Sala dei Notari, Palazzo dei Priori, Perugia18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di SalernoIncontro - dibattito
10/05/2022Roma IILA (Istituto Italo Latino Americano) Lectio Magistralis di Nicola Bottiglieri dal titolo: A 500 anni dalla prima circumnavigazione del Globo: Il viaggio di Magellano - ElcanoCoordinatore Carlo Mearilli (CSACA) con l'intervento attraverso Zoom di Romolo Santoni (CSACA)Sala Fanfani e piattaforma Zoom16:00IILA (Istituto Italo Latino Americano) Lectio Magistralis
11- 13/05/2022SalernoGiornate di letteratura ispanoamericana nell'ambito del XLIV CONVEGNO INTERNAZIONALE DI AMERICANISTICAGiornate di Letteratura dal titolo: Scritture e riscrittureCircolo Amerindiano di Salerno, Università degli Studi di Salerno, Piattaforma Teams.Microsoft14:00Università di Salerno - Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di SalernoIncontro - dibattito
11/05/2022SalernoPresentazione del libro: Diccionario cultural Dominicano. Fundación Global Democracia y Desarrollo - FUNGLODE, 2017Illustrazione del volume a cura di Rosa Maria Grillo (CSACA) e Samuel SierraCircolo Amerindiano di Salerno, Piattaforma Teams.Microsoft18:00Università di Salerno - Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di SalernoIncontro - dibattito
23/05/2022Sarno (Sa)Presentazione del libro Vivere per testimoniare, testimoniare per vivere di Rosa Maria Grillo (CSACA)Riflessioni sul libro con Rosa Maria Grillo (CSACA) e Nicola Bottiglieri (Università di Cassino e Lazio Meridionale). Moderatore Antonella EspositoIstuto comprensivo "Amendola" di Sarno17:30Scuola Giovanni AmendolaIncontro - dibattito
26/08/2022Lauria (PZ)Presentazione del libro Vivere per testimoniare, testimoniare per vivere di Rosa Maria Grillo, Officine Edizioni, 2022, nell'ambito V edizione della manifestazione "Figli d'Italia, fratelli per sempre" Riflessioni sul libro di Rosa Maria Grillo (CSACA) con Lucia Carlomagno ed altriScalinata Vinea, Largo Plebiscito, Lauria19:00Comune di LauriaIncontro - dibattito
01/10/2022SalernoCiviltà perduta di James Gray (2017) proiezione del film a cura di Carlo Mearilli (CSACA)Sede del CSACA Salerno 18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salernoproiezione film e incontro dibattito
05/10/2022VeneziaPresentazione del libro Vivere per testimoniare, testimoniare per vivere di Rosa Maria Grillo, Officine Edizioni, 2022 Introduzione di Margherita Cannavacciuolo (Università Ca’ Foscari Venezia).
Susanna Regazzoni (Università Ca’ Foscari Venezia) conversa con l’autrice Rosa Maria Grillo (Università degli Studi di Salerno)
Università Ca'Foscari di Venezia, Palazzo Ca’ Bernardo, Sala Lettura B14:30 Università Ca'Foscari di Venezia, Lingua e Letterature Ispano-Americaneincontro con l'autrice
28/10/2021PerugiaPresentazione volume “Prove di dialogo a Córdoba“, di María Lina Picconi con Romolo Santoni (CSACA), Rosa Maria Grillo (CSACA), Lingua e Letteraturispanoamericane presso l’Università di Salerno e Carlo Mearilli (CSACA)Intercultura, ibridismo e trasgressione nella letteratura latinoamericanaComplesso Monumentale di San Pietro18:00Umbria Libri 2022Incontro - dibattito
12/11/2022TriesteXXXVII Festival del Cinema Ibero-Latino AmericanoPartecipazione di Carlo Mearilli (CSACA) alla cerimonia di apertura del festival ed alle giornaate di proiezione Aula Magna del Dipartimento di Studi Umanistici dell'Università di Trieste 20:00APCLAIPresentazione Festival
19/11/2022NapoliXIV Festival del Cinema dei Diritti UmaniPartecipazione di Carlo Mearilli (CSACA) al dibattito sul documentario in concorso: No tenemos miedo con Manuele Franceschini, registadel lavoro e Valentina Ripa, una degli organizzatori dell'eventoJ - Libreria, Punto Einaudi e Spazio Aperto18:30Cine Napoli Diritti
22,23,24 /11/22Puebla-México VI Encuentro Internacional e Interdisciplinario.Edizione Virtuale. Benemérita Universidad Autónoma de PueblaConvegno interdisciplinare “Resiliencia. Reflexiones, Testimonios y Legados ”Piattaforma Teams.Microsoft10:00Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Facoltà di Lettere e Filosofia), Università di Salerno, Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano"Convegno Internazionale Interdisciplinare
23/11/2022Puebla-México Presentazione deI libro “Encuentros y desencuentros entre América y Europa. 1521 -2021 a 500 años de la Conquista de México" a cura di Rosa Maria Grillo (CSACA) ed Erika Galicia Isasmendi (BUAP) Illustrazione del volume degli Atti del quinto Convegno a cura di Rosa Maria Grillo (CSACA), Edgar Gómez Bonilla, Erika Galicia Isasmendi e Berenize Galicia Isasmendi (BUAP)Piattaforma Teams.Microsoft10:00Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Facoltà di Lettere e Filosofia), Università di Salerno, Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" presentazione di libri
25/11/2022Cava de' TirreniRacconti al femminile dell'orrore: dai campi di sterminio ad oggi Incontro di Rosa Maria Grillo (CSACA ed Università di Salerno) con gli studenti del Liceo Scientifico Statale " Andrea Genoino" Aula Magna del Liceo Scientifico Statale " Andrea Genoino"10:30Liceo Scientifico Statale " Andrea Genoino"Seminario
06/12/2022BariNunca MásSeminario di formazione sulla letteratura testimoniale presso la scuola superiore IISS Marco Polo di Bari, con Rosa Maria Grillo (CSACA di Salerno ed Università di Salerno). Modera Luisella Acella Coordinatrice Dipartimento di Spagnolo - IISS Marco PoloFuture Labs - IISS Marco Polo15:00Scuola superiore IISS Marco Polo di BariIncontro seminariale con gli studenti
09/12/2022AvellinoPresentazione del libro di Rosa Maria Grillo: Vivere per testimoniare, testimoniare per vivere di Officine EdizioniIncontro con l'autrice, con gli interventi di Carla Perugini (Università degli Studi di Salerno) e Nicola Bottiglieri (Universitò di Cassino)Sala Grasso di Palazzo Caracciolo17:00Provincia di AvellinoPresentazione e dibattito
11/12/2022SalernoLa otra, di Roberto Gavaldón (1946)proiezione del film a cura di Carlo Mearilli (CSACA). Introduzione di Rosa Maria GrilloSede C.S.A.C.A.S.18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salernoproiezione film e incontro dibattito
Attività 2021
DATASEDEINIZIATIVABREVE DESCRIZIONELUOGOORARIOORGANIZZATORE
24 marzoRomaRicordo dei Desaparecidos e delle vittime delle dittature nel continente Latino Americano in occasione del 45° anniversario del golpe in Argentina
Accensione del Faro degli Italiani d'Argentina ad opera del Comitato promotore di cui fa parte Rosa Maria Maria Grillo in qualità di Vicepresidente
Piazzale del Faro al Gianicolo20:00Comune di Roma
17 aprileNapoliPartecipazione di Rosa Maria Grillo all'incontro: Ricordare, resistere. Luis Sepúlveda, lo scrittore che ci ha insegnato a volare
Ricordo dello scrittore cileno ad un anno dalla morte
Piattaforma Zoom11:00Lega Ambiente Napoli
20 aprileRomaInizio della Partecipazione di Romolo Santoni, Rosa Maria Grillo e Carlo Mearilli al Gruppo Mexicanos y Mexicanistas
Scambio d'informazioni su iniziative ed attività riguardanti il Messico
WhatsAppGiornalieroAmbasciata del Messico in Italia
24 aprileSalernoNuevo Orden di Michel Franco (2020)
proiezione del film a cura di Carlo Mearilli (C.S.A.C.A. di Salerno)
Piattaforma Zoom18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
7 maggioPerugiaPresentazione degli atti El rostro del Otro, nell'ambito del XLIII CONGRESSO INTERNAZIONALE DI AMERICANISTICA
Illustrazione degli atti del III Encuentro Internacional e Interdisciplinario, coedizione Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Università di Salerno, Universidad Católica de Bogotá, Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano”. Presentazione Berenize ed Erika Galicia Isasmendi
Piattaforma Zoom15.00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
7 maggioPerugiaPresentazione del libro 500 anni di civiltà e barbarie di Rosa Maria Grillo, Oedipus editore, 2021, nell'ambito del XLIII CONGRESSO INTERNAZIONALE DI AMERICANISTICA
Illustrazione del volume a cura di Rosa Maria Grillo e Romolo Santoni
Piattaforma Zoom16.00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
12,13,14 maggioSalernoXLIII CONGRESSO INTERNAZIONALE DI AMERICANISTICA
GIORNATE SALERNITANE (in ricordo di Claudia Borri)
Organizzate dalla cattedra di Lingua e letterature ispanoamericane e il Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano",all'interno del Congresso Internazionale di Americanistica (Perugia, 6 - 11 maggio 2021, XLIII)

Giornate di Letteratura dedicate a Speranze, ossessioni, ricordi di sopravvissuti.

Piattaforma Teams.Microsoft15.00Università di Salerno - Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
10 giugnoRoma Partecipazione di Carlo Mearilli a Dati e giornalismo, una relazione inevitabile.
Negli ultimi dieci anni, il giornalismo ha dovuto affrontare una grande riconfigurazione. Il pubblico è passato ai social. Proliferano i giornali digitali e la carta stampata ha rivisto formato e modalità di informare. La professione stessa si sta riadattando. Il pubblico richiede contenuti multimediali di qualità e di facile lettura. A parlarne Marc Argemi autore e Juan_dellatorre CEO di La Machi agenzia di comunicazione argentino-spagnola specializzata in diritti umani, cultura civica, valori religiosi ed ecologia.

Piattaforma Google Meet17.00media trendsAmerica osservatorio sull'America Latina
21 giugnoSalernoPresentazione a cura di Rosa Maria Grillo e Giulia Nuzzo del Libro di Liliana Bellone "Il libro di Letizia"
Su Letizia Cerio - stilista, disegnatrice, pittrice - figlia dell'ingegnere e scrittore caprese Edwin Cerio e della fotografa argentina Elena Hosmann, già convergeva già il precedente Sulle tracce di Elena. Ne Il libro di Letizia confluiscono e si sviluppano non solo le trame di quella inchiesta familiare, ma anche le strategie narrative di una letteratura che si muove agilmente tra la realtà e la finzione, la scrittura saggistica e quella creativa, la vita delle persone in carne ed ossa e i loro vaporosi fantasmi: perché il personaggio che alimenta l'ingranaggio della scrittura è soprattutto una Letizia avvolta dalle favole lucide delle finzioni di Borges.
Teatro Convitto Nazionale Salerno e Piattaforma Zoom20.15Salerno Letteratura Festival
13 luglioRoma - SalernoBeatriz at dinner di Miguel Arteta (2017)
proiezione del film a cura di Carlo Mearilli (C.S.A.C.A. di Salerno)
Piattaforma Zoom18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
10 ottobrePerugiaPresentazione a cura di Rosa Maria Grillo e Romolo Santoni del libro Atoyatempan. De oralidad & Patrimonio cultural inmaterial d Berenice Galicia Isasmendi
Homenaje a los pueblos originarios de la mixteca poblana de México /Omaggio ai popoli originari dell'area mixteca di Puebla in Messico
Aula Magna - Complesso Monumentale di San Pietro15.30Umbria Libri 2021
22,23,24 y 25 novembrePuebla-México V Encuentro Internacional e Interdisciplinario. “Encuentros y desencuentros entre América y Europa” Edizione Virtuale. Benemérita Universidad Autónoma de Puebla
Convegno interdisciplinare 1521 - 2021 a 500 años de la conquista de México
Piattaforma Teams.Microsoft10:00Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Facoltà di Lettere e Filosofia), Università di Salerno, Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano"
23 novembrePuebla - MéxicoPresentazione deI libro “Soledad, aislamiento y comunicación" a cura di Erika Galicia Isasmendi (BUAP) e Rosa Maria Grillo (C.S.A.C.A. dI Salerno ed Università di Salerno)
Illustrazione del volume degli Atti del Quarto Convegno Interdisciplinare tra Antropologia, Storia, Educazione , Filosofia , Arte e Letteratura, con Rosa Maria Grillo (C.S.A.C.A. di Salerno ed Università di Salerno) e Berenize Galicia Isasmendi (BUAP)
Piattaforma Teams.Microsoft10:00Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Facoltà di Lettere e Filosofia), Università di Salerno, Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano", Università Cattolica della Colombia
1 dicembrePuebla-México 6ta. Mostra de Corto del Seminario di Sceneggiatura corrispondente al "Seminario Intercultural y Transnacional: Literatura, Arte e Historia"
Partecipazione di Carlo Mearilli (Presidente CSACAS) alla Giuria della 6ta. Mostra de Corto del Seminario di Sceneggiatura corrispondente al "Seminario Intercultural y Transnacional: Literatura, Arte e Historia"
Piattaforma Zoom11:00Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Facoltà di Lettere e Filosofia)
18 dicembreSalernoMostra fotografica di Gio Palazzo articolata in tre sezioni: lotte di liberazione di popoli; lotte operaie; i movimenti (pace ed antinucleare)
Partecipazione di Rosa Maria Grillo (Docente UNISA e Vice Presidente CSACAS) al dibattito: La potenza dell'immagine nelle lotte politiche e sociali (Guatemala, Nicaragua, Salvador)
Mumble Rumble17:30Associazione Memoria in Movimento
19 dicembreSalernoSantiago, Italia di Nanni Moretti (2018)
proiezione del film a cura di Carlo Mearilli (C.S.A.C.A. di Salerno). Introduzione di Rosa Maria Grillo
Sede C.S.A.C.A.S.18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Attività 2020
DataSedeIniziativaDescrizioneLuogoOrarioOrganizzatoreTipo di iniziativa
01/02/2020SalernoCoco di Lee Unkrich e Adrian Molina proiezione del film a cura di Carlo Mearilli (C.S.A.C.A. di Salerno)Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salernoproiezione film
30/04/2020TriesteRicordo di Luis Sepulveda cui ha partecipato Carlo Mearilli Presidente del CSACA di SalernoTestimonianze e commenti per ricordare lo scrittore cileno naturalizzato francesePiattaforma Zoom17:00APCLAI (Associazione per la Promozione della Cultura Latino Americana in Italia)Incontro - dibattito
13/05/2020SalernoSognavamo nelle notti feroci […] Tornare, Mangiare, Raccontare. Riflessioni su Primo Levi, a cura di Rosa Maria Grillo, Università degli Studi – Salerno DIPSUM , Dottorato di studi Letterari, Linguistici e Storici Incontro che, partendo dalle parole di Primo Levi, si è concentrato sulle narrazioni che -a partire da discipline e linguaggi espressivi diversi- hanno lasciato testimonianza di esperienze di sofferenza e forme di degradazione e segregazione dell’individuo al limite del dicibile e del rappresentabile.
Piattaforma Teams.Microsoft11:00Università di Salerno - Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di SalernoIncontro - dibattito
21/08/2020CórdobaCirculación de músicas populares entre África y America. Incontro cui ha partecipato Carlo Mearilli Presidente del CSACA di SalernoCiclo de encuentros etnomusicológicos Piattaforma Meet.google14:30Gruppo Ricerca in Etnomusicologia "Circolo Amerindiano"Incontro di musica/dibattito
23/09/2020SalernoRitornare e raccontare dalla Fine del Mondo, a cura di Rosa Maria GrilloAttività collegata al XLII Convegno Internazionale di AmericanisticaPiattaforma Teams.Microsoft16:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di SalernoGiornata di letteratura ispanoamericana
23/09/2020SalernoAtti del seminario Eva e le altre (Oèdipus2020) collegato al XLI Convegno Internazionale di Americanistica (anno 2019)Presentazione degli Atti relativi a Eva e le altre a cura di Rosa Maria Grillo e Giulia NuzzoPiattaforma Teams.Microsoft17:30Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salernopresentazione di libri
3,4 y 5/11/20Puebla-México IV Encuentro Internacional e Interdisciplinario. “Soledad, aislamiento y comunicación” EDIZIONE VIRTUALE. Benemérita Universidad Autónoma de PueblaConvegno interdisciplinare tra Educazione, Storia, Letteratura, Lingua e Filosofia Piattaforma Teams.Microsoft10:00Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Facoltà di Lettere e Filosofia), Università di Salerno, Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano"Convegno Internazionale Interdisciplinare organizzato da C.S.A.C.A. e BUAP
23/11/2020Puebla-México Conferenza sul documentario "El tren popular de la cultura" di Carolina Espinoza Cartes. Incontro cui ha partecipato Carlo Mearilli Presidente del CSACA di SalernoPresentazione del documentario "El tren popular de la cultura" de Carolina Espinoza Cortes.Piattaforma Teams.Microsoft11:00Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Facoltà di Lettere e Filosofia),Incontro - dibattito
23/11/2020Puebla-MéxicoPresentazioe deI libro “Alteridad. El Rostro del Otro. Antropología, Historia, Educación, Filosofía, Arte y Literatura” a cura di Berenize Galicia Isasmendi (BUAP) e Rosa Maria Grillo (C.S.A.C.A. dI Salerno ed Università di Salerno)Illustrazione del volume degli Atti del Terzo Convegno Interdisciplinare tra Antropologia, Storia, Educazione , Filosofia , Arte e Letteratura, con Rosa Maria Grillo (C.S.A.C.A. di Salerno ed Università di Salerno) e Berenize Galicia Isasmendi (BUAP)Piattaforma Teams.Microsoft10:00Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Facoltà di Lettere e Filosofia), Università di Salerno, Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano", Università Cattolica della Colombiapresentazione di libri
20, 21 y 22/11/20Puebla-México “Seminario Intercultural y Transnacional: Literatura, Arte e Historia” EDIZIONE VIRTUALESviluppare il dialogo e l'attività di ricerca attraverso tanto il contributo di ricercatori
nazionali ed internazionali quanto
di studenti della Facoltà di Lettere e Filosofia
della BUAP
Piattaforma Teams.Microsoft16:00Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Facoltà di Lettere e Filosofia), Università di Salerno, Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano"Attività seminariale
02/12/2020Puebla-México 5ta. Muestra de Corto del Seminario di Sceneggiatura corrispondente al "Seminario Intercultural y Transnacional: Literatura, Arte e Historia"Partecipazione di Carlo Mearilli (Presidente CSACAS) alla Giuria della 5ta. Muestra de Corto del Seminario di Sceneggiatura corrispondente al "Seminario Intercultural y Transnacional: Literatura, Arte e Historia"Piattaforma Teams.Microsoft11:00Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Facoltà di Lettere e Filosofia)Giuria
Attività 2019
DataCittàTitoloDescrizioneDoveOreOrganizzatore
12/01/2019SalernoUna donna fantastica di Sebastián Lelio
proiezione del film a cura di Carlo Mearilli (C.S.A.C.A. di Salerno)
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
17/01/2019PerugiaInaugurazione della biblioteca "Tullio Seppilli"
Intervento di Carlo Mearilli alla Presentazione della biblioteca
Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" onlus Perugia, Via Guardabassi 1017.30Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" onlus, Perugia
23/02/2019SalernoGloria di Sebastián Lelio
proiezione del film a cura di Carlo Mearilli (C.S.A.C.A. di Salerno)
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
22/03/2019RomaPartecipazione di Carlo Mearilli (C.S.A.C.A. di Salerno) al 33° Festival del Cine Latino Americano di Trieste a Roma
Esposizione della attività del C.S.A.C.A. di Salerno nell'ambito della presentazione della selezione triestina di fillm per l'Edizione romana del Festival a cura del Direttore Rodrigo Díaz ed
Sala Anna Magnani, Nuovo cinema Aquila, Roma19:00Segreteria Culturale dell'IILA diretta da Rosa Jijón
30/03/2019SalernoRoma di Alfonso Cuarón
proiezione del film a cura di Carlo Mearilli (C.S.A.C.A. di Salerno)
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
07/04/2019SalernoPresentazione del libro Big Banana di Roberto Quesada
Incontro tra lo scrittore Roberto Quesada e Rosa Maria Grillo, Ines Mainieri e Giuliana Panico
Fondazione Bianca e Filiberto Menna18:30Fuorifestival
15-17/05/2019SalernoEva e le altre
Seminario collegato al XLI Convegno Internazionale di Americanistica
Università degli Studi di Salerno e sede del Centro Studi Americanistici "sede di Salerno"Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
16/05/2019SalernoAtti del seminario Letteratura testimoniale e costruzione della Storia, collegato al XL Convegno Internazionale di Americanistica (anno 2018)
Presentazione degli Atti relativi a Letteratura testimoniale e costruzione della Storia a cura di Giulia Nuzzo
Università degli Studi Di Salerno e sede del Centro Studi Americanistici "sede di Salerno"11:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
01/06/2019SalernoEl abrazo de la serpiente di Ciro Guerra
proiezione del film a cura di Carlo Mearilli (C.S.A.C.A. di Salerno)
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
22/06/2019SalernoPresentazione del libro Iracconti di Aldebarán di Rafael Angel Herra
Incontro tra lo scrittore e Rosa Maria Grillo
Tempio di Pomona, Salerno18:30Salerno Letteratura
28/09/2019SalernoActas de Marusia di Miguel Littín
proiezione del film a cura di Carlo Mearilli (C.S.A.C.A. di Salerno)
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
28-30/10/2019PueblaIII Encuentro internacional e Interdisciplinario
Convegno interdisciplinare tra Educazione, Storia, Letteratura, Lingua e Filosofia
Sala de Lectura. Biblioteca Lafragua e Auditorio La Casa de los Muñecos , Universidad de Puebla10:00Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Facoltà di Lettere e Filosofia), Università di Salerno, Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano", Università del Costa Rica, Università Cattolica della Colombia
30/10/2019PueblaPresentazioe deI libro Dialogos e Interculturalidad
Illustrazione del volume degli Atti del Secondo Convegno interdisciplinare tra Educazione, Storia, Letteratura, Lingua e Filosofia , Con Rosa Maria Grillo (C.S.A.C.A. di Salerno ed Università di Salerno), Erika Galicia Isasmendi (BUAP), Edgar Gómez Bonilla (BUAP) Moderatore: Roland Solano
Sala de Lectura. Biblioteca Lafragua, Universidad de Puebla10:00Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Facoltà di Lettere e Filosofia), Università di Salerno, Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano", Università Cattolica della Colombia
07/12/2019SalernoConducta
proiezione del film a cura di Carlo Mearilli (C.S.A.C.A. di Salerno)
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Attività 2018
DataCittàTitoloDescrizioneDoveOreOrganizzatore
27/01/2018SalernoSerata dedicarta al Cile
Proiezione dei documentari La memoria dell'acqua di Patricio Guzmán e Maglietta rossa di Mimmo Calopresti , a cura di Carlo Mearilli (C.S.A.C.A. di Salerno)
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
22/02/2018SalernoPresentazione del libro Morire a Palermo. Morte di un democratico uruguayano di Fernando Loustaunau (Oèdipus, 2017)
Conversazioni di Francesco Forte (Oèdipus Edizioni) e Rosa Maria Grillo (C.S.A.C.A. di Salerno). Letture di Attilio Bonadies
Libreria Guida Imagine's Book Salerno18:30Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
24/02/2018SalernoNostalgia della luce di Patricio Guzmán
proiezione del documentario a cura di Carlo Mearilli (C.S.A.C.A. di Salerno)
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
11/04/2018SalernoEl Club di Pablo Larraín
proiezione del film a cura di Carlo Mearilli (C.S.A.C.A. di Salerno)
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
09-11/05/2018SalernoLetteratura testimoniale e costruzione della Storia
Seminario collegato al XL Convegno Internazionale di Americanistica
Università degli Studi Di Salerno e sede del Centro Studi Americanistici "sede di Salerno"Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
10/05/2018SalernoAtti del seminario Ariél y Calibán, mirando al Sur, collegato al XXXIX Convegno Internazionale di Americanistica (anno 2017)
Presentazione degli Atti relativi a Ariél y Calibán, mirando al Sur a cura di Giulia Nuzzo
Università degli Studi Di Salerno e sede del Centro Studi Americanistici "sede di Salerno"11:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
17/05/2018NapoliPresentazione del libro Mujeres di Pino Caccucci e Stefano Delle Veneri (Feltrinelli, 2018) nell'ambito del Festival del Cinema dei Diritti Umani (Napoli)
Incontro tra gli autori, Rosa Maria Grillo (C.S.A.C.A. di Salerno ed Università di Salerno) e Valentina Ripa (Università di Salerno)
Circolo ARCI Mumble Rumble20:00Festival del Cinema Diritti Umani (Napoli)
27/05/2018NapoliVent'anni di letteratura ispano-americana nelle edizioni Oèdipus
Incontro con Rosa Maria Grillo (C.S.A.C.A. di Salerno ed Università di Salerno), Valentina Ripa (Università di Salerno) e Francesco Forte (Oèdipus Edizioni) che hanno ripercorso la storia della relazione tra l'Editore (Oèdipus, Francesco Forte) e la letteratura dell'America Latina e di come ciò abbia portato alla nascita di una Collana per Oèdipus chiamata "A sud del Rio Grande", diretta da Rosa Maria Grillo
Complesso monumentale San Domenico Maggiore (Na)17:00Napoli, Città del Libro - Salone del libro e dell'Editoria
16 e 18/06/2018SalernoPresentazione del libro En busca de Elena di Liliana Bellone (Nueva Generación, 2017)
Incontro con Liliana Bellone e Rosa Maria Grillo (C.S.A.C.A. di Salerno), con letture di Patrizia Capacchione e Gerardo Trezza (En busca de Elena)
Arco Catalano di Palazzo Pinto18:00Salerno Letteratura
13/06/2018RomaPartecipazione di Carlo Mearilli (C.S.A.C.A. di Salerno) al 32° Festival del Cine Latino Americano a Roma
Esposizione della attività del C.S.A.C.A. di Salerno nell'ambito della presentazione della selezione triestina di fillm per l'Edizione romana del Festival a cura del Direttore Rodrigo Díaz
Sala Anna Magnani, Nuovo cinema Aquila, Roma17:00IILA, Ambasciate di Argentina, Brasile, Colombia, Cile, Cuba, Messico, Perù, Assessorato alla Cultura del V Municipio di Roma ed APCLAI
16/06/2018CapriPresentazione dell'edizione italiana del libro Sulle tracce di Elena di Liliana Bellone (Oèdipus Edizioni, 2018)
Incontro con con Liliana Bellone (autrice del libro) e Rosa Maria Grillo (C.S.A.C.A. di Salerno)
Centro Caprense Ignazio Cerio18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
26/06/2018Salerno,Università di FiscianoPresentazione del libro Desaparecido. Memorie di una prigionia, di Mario Villani e Fernando Reati (Oèdipus Edizioni, 2018)
Incontro con Fernando Reati (uno dei due autori del libro) , Rosa Maria Grillo (C.S.A.C.A. di Salerno) e Valentina Ripa, curatrice del testo
Sala della Solidarietà "Carmine Pegoraro", Università di Salerno, campus di Fisciano10:00Università di Salerno
06/10/2018PerugiaPresentazione del libro Desaparecido. Memorie di una prigionia, di Mario Villani e Fernando Reati (Oèdipus Edizioni, 2018)
Nell'ambito di Umbrialibri, incontro con Rosa Maria Grillo (C.S.A.C.A. di Salerno e direttore della Collana "A sud del Rio Grande" per Oèdipus) e Valentina Ripa (curatrice del testo) , coordinato da Romolo Santoni (Presidente C.S.A.C.A.)
Complesso monumentale di San Pietro, Perugia17:30Umbrialibri
15/11/2018MilanoPresentazione dei ibri Il convoglio dei pazzi, di Carlos Liscano (Oèdipus Edizioni, 2018) e del libro Una sola morte numerosa di Nora Strejilevich (Oèdipus Edizioni, 2018)
Nell'ambito di BookCity, incontro con gli autori Carlos Liscano e Nora Strejilevich, Rosa Maria Grillo (C.S.A.C.A. di Salerno, direttore della Collana "A sud del Rio Grande" per Oèdipus e Università di Salerno) , Valentina Ripa (Università di Salerno) ed Irina Bajini (Università di Milano) , coordinato da Emilia Perassi (Università di Milano)
Sala di Iberistica, Biblioteca del Polo di Lingue e Letterature Straniere, Università di Milano14:30BookCity
20-22/11/2018PueblaII Encuentro internacional e Interdisciplinario
Convegno interdisciplinare tra Educazione, Storia, Letteratura, Lingua e Filosofia
Edificio Carolino: Paraninfo y Salón Verde , Universidad de Puebla10:00Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Facoltà di Lettere e Filosofia), Università di Salerno, Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano", Università Cattolica della Colombia
22/11/2018PueblaPresentazioe deI libro Dialogos e Interdisciplinariedad
Illustrazione del volume degli Atti del Primo Convegno interdisciplinare tra Educazione, Storia, Letteratura, Lingua e Filosofia , Con Rosa Maria Grillo (C.S.A.C.A. di Salerno ed Università di Salerno), Erika Galicia Isasmendi (BUAP), Edgar Gómez Bonilla (BUAP) e Berenize Galicia Isasmendi (BUAP). Moderatore: María del Carmen García Aguilar
Edificio Carolino: Paraninfo, Universidad de Puebla18:00Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Facoltà di Lettere e Filosofia), Università di Salerno, Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano", Università Cattolica della Colombia
16/12/2018SalernoIl cittadino illustre di Gastón Duprat e Mariano Cohn
proiezione del film a cura di Carlo Mearilli (C.S.A.C.A. di Salerno)
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Attività 2017
DataCittàTitoloDescrizioneDoveOreOrganizzatore
21 gennaio SalernoProiezione film
insieme a Carlo Mearilli vedremo A Sud del Sud (2013), film girato nella Terra del Fuoco cilena e argentina in una trama moderna che ripercorre le orme dei padri salesiani missionari-esploratori. Saranno presenti Nicola Bottiglieri e don Francesco Motto, ideatori del film, e Diego Bottiglieri, uno dei protagonisti.
Circolo Amerindiano di Salerno - Via Francesco La Francesca 3118:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
4 marzoSalernoProiezione film
Un giorno devi andare di Giorgio Diritti, cooproduzione italo-brasiliana, presentato come sempre da Carlo Mearilli.
Circolo Amerindiano di Salerno - Via Francesco La Francesca 3118:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
9 aprile SalernoProiezione film
per ricordare l'anniversario del golpe in Argentina, Carlo Mearilli presenterà Infanzia Clandestina di Benjamin Avila, un film assai efficace ed anomalo che fonde passato, presente ed emozioni
Circolo Amerindiano di Salerno - Via Francesco La Francesca 3118:30Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
21 aprile SalernoProiezione film
Marco Lutzu, docente di etnomusicologia e antropologia presso l’Università di Cagliari, presenta insieme a Vincenzo Esposito, docente di Antropologia interculturale presso l’Università di Salerno, il suo film documentario Santeros, sulla musica afrocubana
Circolo Amerindiano di Salerno - Via Francesco La Francesca 3118:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
10-12 maggio Salerno-Fisciano Evento“Ariel y Calibán mirando al Sur. Nel centenario della morte di José Enrique Rodó a Palermo”. Comitato scientifico: Giuseppe D’Angelo, Elvira Falivene, Rosa Maria Grillo, Carlo Mearilli, Romolo SantoniSalerno-Fisciano
10 maggioSalerno//
Romolo Santoni, L'America agli Americani?
Giuseppe D’Angelo, Il movimento studentesco latinoamericano e José Enrique Rodò tra nazionalismo e antiamericanismo
Rosario Cappadona, La questione romana e il potere temporale secondo Rodó
Domenico Notari, Calibán di Eduardo de Filippo
Circolo Amerindiano di Salerno - Via Francesco La Francesca 3116:00
11 maggioSalerno-Fisciano//
Miguel Cabrera, Tradición dentro de la Revolución: el Ballet Nacional de Cuba
María Inés Palleiro, Ariel y Calibán: una aproximación desde el Folklore
Hernán Rodríguez Vargas, Oralitura, canon y resistencia. Las literaturas indígenas de Colombia y la dialéctica civilización-barbarie
María Lina Picconi, Lo afro en disputa. Un discurso de barbarie como proceso de deshumanización
Giorgio Sica, Tutte le Antille sono uno sforzo della memoria. La sintesi di Derek Walcott
Edificio D3, Biblioteca Lingue10:00
11 maggioSalerno-Fisciano//
Ilaria Magnani, Rodó in Italia
Giulia Nuzzo, Mistral e Vasconcelos sulle orme di Rodó in Italia
Elvira Falivene, Díaz Rodríguez e Rodó oltre la frontiera del Grand Tour
Carmen Luna Sellés, Visiones de la Primera Guerra Mundial en José Enrique Rodó y Rubén Darío
Edda Fabbri, Fernando Loustaunau y Rodó. Miradas en el tiempo
Irina Bajini, Il Rodó di Loustaunau
Edificio D3, Biblioteca Lingue14:30
12 maggioSalerno-FIsciano//
Cándida Ferrero, Surgit et in solis formosior arbutus antris. El uso de citas clásicas en Los caníbales de Michel de Montaigne
Paco Tovar, Las huellas de Rimbaud en Albatros, de José Enrique Rodó
Maria Teresa González de Garay, Rafael Barrett en Paraguay y sus Moralidades actuales: un escritor admirado por José Enrique Rodó
Nicola Bottiglieri, Retamar rilegge l'Ariel di Rodo
Antonella Cancellier, Ariel, oggi
Edificio D3, Biblioteca Lingue10:00
10 giugnoSalernoProiezione film
sempre con l'attenta presentazione di Carlo Mearilli, proiezione di Cosa piove dal cielo? diretto da Sebastián Borensztein
Circolo Amerindiano di Salerno - Via Francesco La Francesca 3118:30Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
4 novembreSalernoProiezione film
Missing, di Costa-Gavras, presentato da Carlo Mearilli
Circolo Amerindiano di Salerno - Via Francesco La Francesca 3118:30Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
27 novembreSalernoIncontro
incontro con lo scrittore del Costa Rica Rafael Angel Herra
Circolo Amerindiano di Salerno - Via Francesco La Francesca 3118:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
17 dicembreSalernoProiezione film
Viva Zapata di Elia Kazan, presentato da Carlo Mearilli
Circolo Amerindiano di Salerno - Via Francesco La Francesca 3118:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Attività 2016
DataCittàTitoloDescrizioneDoveOreOrganizzatore
23/01/2016SalernoProiezione film
E’ arrivata mia figlia! della regista brasiliana Anna Muylaert, presentato da Carlo Mearilli e Rosa Maria Grillo
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
5/03/2016SalernoProiezione film
Violeta se fue a los cielos , su Violeta Parra, di Andrés Wood, presentato come sempre da Carlo Mearilli e Rosa Maria Grillo
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:15Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
18/03/2016BagnoliOmaggio a Gabriela Mistral, poetessa cilena, premio Nobel per la Letteratura nel 1945, console cilena a Napoli e a Rapallo
intervengono Rosa Maria Grillo, Maria Gabriella Dionisi e Nicola Bottiglieri, con lettura e musica a cura di Giorgia Palombi (attrice) – Marina Giugliano (violoncello).
Museo del mare17:00
21/03/2016CetaraStorie di donne tra Italia e America Latina
Nell’ambito del programma “Totally Pink”, presenta Rosa Maria Grillo
Cetara nella sala Benincasa 18:00
23/04/2016Salerno Concerto per il quarto centenario della morte di Miguel De Cervantes EeGarcilaso De La Vega El Inca TEATRO PIER PAOLO PASOLINI (EX DIANA)20:00Istituto G. Marcucci
Istituto Cervantes
Università di Salerno
Università di Napoli Federico II
29/04/2016SalernoRacconti, immagini, musica per spiegare la violenza
Rosa maria Grillol: Violenza politica e violenza di genere in America latina
ARCO CATALANO, VIA MERCANTI18:00Ogepo / università di Salerno
30/04/2016SalernoProiezione film
“COMPLICI DEL SILENZIO” di Stefano Incerti presentato da Carlo Mearilli e Rosa Maria Grillo
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
11-13 Maggio 2016SalernoCONVEGNO
Tradizioni classiche e letterature latinoamericane
Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
11/0/5/2016////
Nicola Bottiglieri, I classici hanno un futuro?
Romolo Santoni, Ciclopi, amazzoni e uomini a due teste: echi classici del primo incontro Europei/Americani
Manuel Fuentes,Notas sobre la tradición cervantina en la poesía de Gastón Baquero.
María Teresa González de Garay, Los gatos y la tradición en la poesía de Darío Jaramillo Agudelo (Colombia, 1947).
Giulia Nuzzo, Clasicidad mediterránea e tradiciones precolombinas en la obra de Jorge E. Eielson
Carlo Mearilli, Así es la vida: la Medea messicana di Arturo Ripstein
Domenico Notari, Gabriel García Márquez e il cinema neorealista
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno15:00//
12/05/2016////
Pablo Guadarrama, Raíces humanistas y vigencia del pensamiento latinoamericanista de José Martí
Irina Bajini, Venus negras y Vírgenes morenas en el modernismo hispanoamericano
Mara Donat, El mito de Leda en la poesía de Rubén Darío
Paco Tovar, Rubén Darío, un clásico de nuevo cuño
Antonella Russo, Rovine e classicità in Rubén Darío
Aurora Martínez Ezquerro, La “retórica” en la literatura latinoamericana: pervivencia y valores semánticos
Guadalupe Alvarado, La poética y los recursos retóricos en la poesía de Alaíde Foppa.
Biblioteca Lingue, Ed. D3, III piano9:30//
13/05/2016////
Paola Volpe, La morte dello Stratega di Alvaro Mutis
Annamaria Giarletta, Un bel morir tutta la vita honora. Francesco Petrarca/Alvaro Mutis Convergenze.
Giorgio Sica, Un classico per il futuro: García Márquez in Salvatore Niffoi
Alessandro Rocco, La reescritura de La guerra de los judíos de Flavio Josefo en Morirás lejos de José Emilio Pacheco.
Rosa Pellicer, Los pasos perdidos de Alejo Carpentier: las vacaciones de Sísifo
Virginia Gil Amate, Lima Fundada: atravesando el tiempo peruano
Cándida Ferrero Hernández, Reescrituras de Homero en la modernidad americana: de la nostalgia a la parodia.
Fernanda Elisa Bravo Herrera, Tradiciones de la risa e inmigración italiana en la Argentina
Camilla Cattarulla, “Mujer que sabe latín no tiene marido ni tiene buen fin”: il latino in Perù secondo Ricardo Palma
Ilaria Magnani, Le Antigoni
Elvira Falivene, Il teatro classico di Gertrudis Gómez de Avellaneda
Stefano Amendola, L'Electra Garrigó di Virgilio Piñera: appunti 'di genere' tra Atene e L'Avana
Biblioteca Lingue, Ed. D3, III piano9,30
-
15:00
//
15/06/2016RomaPresentazione del libro di Liliana Bellone Frammenti di un secolo (Oèdipus 2016)
Frammenti di un secolo verrà presentato a Roma il 15 giugno alle ore 17 presso l’Istituto Italo Latinoamericano (Via Paisiello 26) da Camilla Cattarulla e Rosa Maria Grillo
’Istituto Italo Latinoamericano (Via Paisiello 26)17:00
19/06/2016SalernoReading poetico
Rosa Maria Grillo presenta Antonio (Argentina), Luisa Castroe Claudio del Moral (Spagna), che leggeranno i loro testi insieme a Marianna Esposito.
Museo Diocesano di Salerno18:30
20/06/2016SalernoPresentazione del libro di Liliana Bellone Frammenti di un secolo (Oèdipus 2016)
Rosa Maria Grillo presenta "Frammenti di un secolo"
Teatro Pier Paolo Pasolini (ex Diana)18:00Festival della Letteratura,
22/10/2016SalernoProiezione film
Isola 10, di Miguel Littin, presentato come sempre da Carlo Mearilli e Rosa Maria Grillo.
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
17/12/2016SalernoProiezione film
di Diego Quemada Diez “La gabbia dorata”, come sempre presentato da Carlo Mearilli e Rosa Maria Grillo.
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Attività 2015
DataCittàTitoloDescrizioneDoveOreOrganizzatore
19 aprileSalernoProiezione film
Carlo Mearilli presenterà "L’anno in cui i miei genitori andarono in vacanza", del regista brasiliano Cao Hamburger.
Circolo Amerindiano, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo
13-15 maggioSalernoXXXVII Congresso Internazionale di Americanistica
La letteratura ispanoamericana e il Nobel
Circolo Amerindiano, SalernoCentro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
13 maggio////
Eleonora Di Carlo, I Nobel in arte. Sette giochi d’autore
Romolo Santoni, L’America Latina nel Nobel: immagine e ruolo
Manuel Fuentes, Hacia la poética de O. Paz: entre la poesía y el poema
Antonella Russo, Un Nobel e un “raro y olvidado”. Pablo Neruda e Felipe Sassone, due ispanoamericani nella Guerra Civile Spagnola
Carlo Mearilli, Dios y Trujillo: La fiesta del Chivo
Domenico Notari, La cioccolata di Márquez: dolce e racconto ‘magico’
Circolo Amerindiano, Salerno16:00//
14 maggio////
Maria Gabriella Dionisi, Destinazione Stoccolma, passando per l’Italia
Antonio Scocozza, Un Nobel mancato: Rómulo Gallegos e la sua Doña Bárbara
Ilaria Magnani, Poetiche e politiche nel discorso di accettazione del Nobel
Mara Donat, La poética de Mario Vargas Llosa: el discurso del premio Nobel
Paco Tovar, Mario Vargas Llosa. Ejercicios de criterio: rasgos de franca soberbia
Aurora Martínez Ezquerro, El lenguaje periodístico de Mario Vargas Llosa
Pablo Guadarrama – Ligia Machado, La condición humana en el pensamiento de Gabriel García Márquez
Mario Aznar, El anuncio de una muerte crónica: Gabriel García Márquez y la deconstrucción de una novela.
Virginia Gil Amate, América, América…: vivencias y construcciones de realidad en Gabriel García Márquez y Philip Roth
Irina Bajini, L’ “ardente paciencia” di Pablo Neruda
Nicola Bottiglieri, Neruda, Hemingway, D’Annunzio: case di parole
Biblioteca Lingue, III piano, Campus di Fisciano9:30
/
14.30
//
15 maggio// //
Luigi Vallebona, Saer lettore di Faulkner
Fernanda Elisa Bravo Herrera, Sátira política y ficcionalización crítica de la historia en la escritura de Miguel Ángel Asturias
Maria Amalia Barchiesi, De la imaginería surrealista a los efectos especiales. Una traducción fílmica de Hombres de maíz de Miguel Ángel Asturias
Francesco Napoli, Cose da Paz. Nobel poetici e meno poetici
María Teresa González de Garay, Octavio Paz y Piedra de sol: el tiempo como laberinto, el amor y la identidad
Cándida Ferrero Hernández, ​La doncella ponzoñosa. Tradición y símbolo en Octavio Paz
Biblioteca Lingue, III piano, Campus di Fisciano9:30//
20 giugnoSalernoProiezione film
Carlo Mearilli presenta Il sale della terra, film di Wim Wenders sul grande fotografo brasiliano Sebastiao Salgado
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
28 giugnoSalernoPresentazione libri
all’interno del Festival Salerno Letteratura, Ramón Bermudez e Rosa Maria Grillo racconteranno La Avana attraverso i romanzi La strega in amore beve caffè, di Ramón Bermúdez, e Ostinata ferita, di Mirta Yañez (entrambi, Oedipus 2014) , quest’ultimo pubblicato con il contributo del Centro Studi Americanistici Circolo Amerindiano
Tempio di Pomona20:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
24 ottobreSalernoProiezione film
Carlo Mearilli presenterà Storie pazzesche (Relatos salvajes), un film argentino del 2014 diretto da Damián Szifrón, un’antologia di sei cortometraggi uniti dal tema comune della reazione a un torto subito e della vendetta anche violenta trattato in maniera ironica, che riflette sui mostri della modernità, lasciandosi dietro un retrogusto amaro.
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
4 dicembreSalernoProiezione film
Carlo Mearilli presenterà il film di Luis Buñuel L’angelo sterminatore, di cui accludiamo scheda di presentazione.
Sede del Centro Studi, Via Francesco La Francesca 31, Salerno18:00Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" sede di Salerno
Attività 2014
DataOreAttività
1 febbrario
presso la sede del CENTRO STUDI AMERICANISTICI «CIRCOLO AMERINDIANO di SALERNO», Carlo Mearilli presenta il film La vida de los peces del regista cileno Matías Bize
5 aprile16,00
Assemblea dei Soci
//18,00
Carlo Mearilli presenta il film di Sergio Arau Un giorno senza messicani
28 aprile19,00
A Milano. Presentazioni del libro di Edda Fabbri, Oblivion (Milano/Salerno, Oèdipus), pubblicato a cura del CSACA Salerno:
libreria isola libri, via pollaiuolo 5. Edda fabbri dialoga con irina bajini
29 aprile16,30
Sesto San Giovanni. dip. scienze della mediazione linguistica, aula t.9, p. montanelli I conversazione con Edda Fabbri
7 maggio17,00
Venezia. Università Ca' Foscari, dorsoduro 3199, interventi di susanna regazzoni e margherita cannavacciuolo
10 maggio16,30
Perugia, palazzo dei Priori. Testimonianza di Edda Fabbri, con Manuel Fuentes Vázquez, Maria Gabriella Dionisi, Luis Gonzaga. Alvarez León, Rosa M. Grillo (cood.), Fernanda Elisa, Bravo Herrera, Francesca Poli
12 maggio11-13,00
Roma, università Roma Tre – studi euro-americani. Seminario di studi: violenza politica e testimonianze di militanti Uruguay anni ’70. Edda Fabbri incontra i dottorandi, conduce Camilla Cattarulla
16 maggio9,30
campus di fisciano, aula 6
La noche de la democracia: mujeres latinoamericanas cuentan …
edda fabbri, EI testimonio: la escritura y la noche que fue
17 maggio19,00
eva luna libreria/artgallery, piazza Bellini 72.
Fabrizio Fiume, Rosa M. Grillo, Marco Ottaiano, Valentina Ripa presentano oblivion. Sarà presente l’autrice.
14-16 maggio 2014
“Venimos de la noche y hacia la noche vamos…”
Salerno – Fisciano. Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano” – Università di Salerno (Dipartimento Studi Umanistici, Dottorato di ricerca in Studi letterari, linguistici e storici), EPT, Salerno.
Coordinano Rosa Maria Grillo, Carla Perugini e Romolo Santoni
14 maggio16,00
C.S.A. Circolo Amerindiano, Via F. La Francesca 31, Salerno. Antonella Cancellier, Topografie e forme della notte nella poesia di Borges. Cándida Ferrero, La larga noche de Asterión, según Borges
Manuel Fuentes, Al borde de la noche se levantan: Notas de aproximación a Salvo el crepúsculo, de J. Cortázar. Mara Donat, De la noche a la palabra en la poesía de Alejandra Pizarnik. Giorgio Sica, Lo stretto sentiero verso il nulla. Octavio Paz traduce Matsuo Basho. Mara Imbrogno, Il viaggio intertestuale di Elsa Drucaroff nella notte della trata de blancas. Valentina Ripa, Esperando el amanecer con los personajes de Jorgelina Cerritos. Carlo Mearilli, Haiti Cherie: una realtà di povertà senza speranza. Domenico Notari, Notte in camera oscura. Racconto
15 maggio9,30
Campus di Fisciano, Ex Facoltà di Lingue, III piano
Saluti. Romolo Santoni, Presidente Centro Studi Americanistici Circolo Amerindiano
Paco Tovar, Presidente AEELH, Asociación Española Estudios Literarios Hispanoamericanos. Sebastiano Martelli, Direttore Dipartimento Studi Umanistici.
Jacinto Fombona, Gerbasi y el país que nos tocó.
Aurora Martínez Ezquerro, Estudio semántico de la luz como símbolo en la poesía de Vicente Gerbasi.
Fernanda Elisa Bravo Herrera, Memoria y paisaje en la poesía de Vicente Gerbasi y Jorge Isaías.
Antonio Scocozza, El joven Gerbasi. María Teresa González de Garay, La novela Francisco de Anselmo Suárez: un paradigma del oscuro destino de los esclavos negros en Cuba
Irene Theiner, De la noche al “día de los/as afroargentinos/as y de la cultura afro”
Irina Bajini,“Estamos chegando do ventre da noite…”. La metáfora de las tinieblas en la literatura afroiberoamericana contemporánea
Ángel Repáraz, Un oscuro alemán como etnólogo de un México oculto: sobre la obra de B. Traven (1882-1969)
15 maggio15,00
ore 15,00 Campus di Fisciano, Ex Facoltà di Lingue, III piano
Paco Tovar, Augusto Roa Bastos y su delirio, amigo íntimo de la letra nocturna
Maria Amalia Barchiesi, Geopolíticas de la mirada. La narrativa en claroscuro de Eduardo Lalo
Marisa Martínez Pérsico,La locura de Onelli. Un retorno melancólico de la civilización hacia la noche del desierto patagónico
Maria Rossi, Adrián Bravi e le ossessioni dell’uomo comune
Luigi Vallebona, Narrare il contatto col mondo. Cicli di stagioni in Juan José Saer
Ilaria Magnani, La notte: metafora della repressione e rappresentazione letteraria tra Cortázar e Betibú
Marcella Solinas, La notte della dittatura nell’opera di Carlos Dámaso Martínez
Emanuela Jossa, La persistencia del mal. La larga noche de la dictadura en Nocturno de Chile de Roberto Bolaño
Antonella Russo, Mercedes Pinto: «Fiat lux!»
16 maggio9,30
Campus di Fisciano, aula 6, Ex Facoltà di Lingue
La noche de la democracia: mujeres latinoamericanas cuentan…
(in collaborazione con OGEPO, Osservatorio interdipartimentale per la diffusione degli Studi di Genere e la cultura delle Pari Opportunità)
Modera Rosa Maria Grillo
Edda Fabbri, El testimonio: la escritura y la noche que fue
Sandra Leal, Martha Estela Pérez, Rituales públicos de la cotidianidad nocturna en las ciudades de Armenia (Colombia) y Ciudad Juárez (México),
Martha Estela Pérez, Isabel Escalona, Somos de la noche
Elvira Falivene, Più buia è la notte, più vicina è l’alba
Maria Rosaria Stabili, Memorie traumatiche: la Pachamama violata in Guatemala e Perù
Conclusioni di Maria Rosaria Pelizzari
8 giugno18,30
presso il Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano” (Via Francesco La Francesca 31, Salerno), Carlo Mearilli presenta il film El Aura di Fabián Bielinsky con Ricardo Darín,
12 giugno10,30
presso il Maschio Angioino a Napoli, Rosa Maria Grillo coordina la presentazione del libro di Marco Provera Le maestre del Borro come occasione per discutere di Scuole di frontiera, Racconti dalle periferie del mondo. Con l’autore sono presenti Cristina Gambardella, Carmela Maffia, Simonetta Martino, Maria Rosaria Pelizzari.
3 ottobre17,30
presso la Fondazione Cerio, Capri, Maria Serena, Rosa Maria Grillo e il Presidente della Fondazione, prof. Barattolo,presentano il libro di Marco Provera Istantanee di un quartiere: Le maestre del Borro (Oèdipus Edizioni).
24 ottobre18,00
Carlo Mearilli presenta La zona, opera prima del regista uruguaiano–messicano Rodrigo Plá(Premio per il miglior debutto al Festival del Cinema di Venezia nel 2007 e Premio internazionale della critica al Toronto International Film Festival, 2007)
13 novembre16,30
Bookcity. Milano Tavola rotonda Università Statale – Polo di Sesto San Giovanni Piazza Indro Montanelli 1 – Partecipano: Rosa Maria Grillo, Irina Bajini, Emilia Perassi. Sarà presente Liliana Bellone. Si presenterà la collana A sud del Rio Grande (Oédipus), con particolare riferimento ai romanzi di Mirta Yañez Ostinata ferita, pubblicato a cura del CSACA Salerno, e di Liliana Bellone, Eva Perón, allieva di Nervo (entrambi Oèdipus, Milano/Salerno).
14 novembre18,00
Milano presentazione alla libreria COOP di via Festa del Perdono. Rosa Maria Grillo, Irina Bajini, Emilia Perassi presentano il romanzo Eva Perón allieva di Nervo di Liliana Bellone.
23 novembre18,00
Documentario Eva Perón la donna che visse due volte, di Daniele Cini, presentato da Carlo Mearilli. Rosa Maria Grillo presenta il romanzo Eva Perón allieva di Nervo di Liliana Bellone
20 dicembre18,00
Carlo Mearilli presenta il film Nove Regine di Fabián Bielinsky presso il Circolo (Via Francesco La Francesca n. 31, Salerno). Brindisi augurale
Attività 2013
DataOreAttività
25 gennaio17,30
al Punto Einaudi, ricorderemo lo scrittore uruguaiano Mario Benedetti: commenti, letture, drammatizzazioni, della sua produzione teatrale, poetica, narrativa e saggistica, con la partecipazione di Andrea Bastolla, Beniamino Caldiero, Giuseppe Gentile e la sottoscritta.
26 gennaio18,30
per ricordare FRANCESCO BONGIORNO a tre mesi dalla scomparsa, un piccolo progetto di beneficenza a favore della Casa Famiglia ‘Dolce Sentire’ – del gruppo Casa Betania ONLUS – Parrocchia di San Domenico e al suo parroco Don Franco Fedullo.
9 febbraio18,00
presenteremo il libro di Beatriz Cristina Senra, “Eduardo Rovira L’ultra-avanguardia nel tango” (Oèdipus, 2012), corredato da un cd con musica eseguita dai 30in tango, gruppo di Musicateneo dell’Università degli Studi di Salerno. Presentazione a cura di Roberto De Prisco, Irene Theiner, Ernesto Valles e la sottoscritta. la presentazione sarà accompagnata da un aperitivo.
16 marzo18,30
Carlo Mearilli e Vincenzo Cicale presenteranno il film argentino, premio Oscar 2010 come miglior film straniero: IL SEGRETO DEI SUOI OCCHI, di Juan José Campanella con Ricardo Darín e Soledad Villamil, tratto dall’omonimo libro di Eduardo A. Sacheri,
20 aprile21,00
Al Centro Sociale Cantarella (Via G. Vestuti, Salerno) Beniamino Caldiero e Andrea Bastolla presentano l’atto unico di Mario Benedetti “Pedro e il capitan”, Di Mario Benedetti ci siamo occupati in diverse occasioni, tra l’altro con un commosso homenaje a un anno dalla morte, proiettando al Circolo Amerindiano interviste e spezzoni dei suoi ‘spettacoli’ con Manuel Serrat e Daniel Viglietti.
24 aprile16,30
presso l’Auditorium di Salerno Energia, Via Passaro, per la V edizione del Premio Leonardo di cui il Circolo Amerindiano è promotore: tra i premiati Romolo Santoni per la ‘Divulgazione scientifica’ e Cinzia Florio per le ‘Nuove Frontiere’. Santoni, Presidente del Circolo Amerindiano di Perugia, parlerà di ‘Movimento e tempo. Le basi teoriche del pensiero mesoamericano’, Cinzia Florio del metodo di calcolo degli antichi Inca, da lei scoperto partendo da un disegno del 500 (la yupana di Guaman Poma de Ayala).
13-15 maggio
El olvido está lleno de memoria
Congresso Internazionale El olvido está lleno de memoria / L’oblio è pieno di memoria Università degli Studi di Salerno Centro Studi Americanistici Circolo Amerindiano
13 maggio16,00
Esposizione: Pablo Neruda a Capri, a cura di Teresa Cirillo Sirri, di grande suggestione e attualità, visto il recente ritrovamento di inediti di Neruda relativi alla sua permanenza a Capri nel 1952 (vedi Repubblica, 2 giugno 2013). Anna Tylusiñska-Kowalska (Università di Varsavia) , Tracce di memoria ‘selettiva’ tra l’Italia e il Sudamerica nelle autobiografie risorgimentali: Leonetto Cipriani. Adam Elbanowski (Università di Varsavia), Memoria y testimonio en la literatura hispanoamericana. Irina Bajini (Università di Milano), Testimonios e narrazioni cubane sul trauma della guerra in Angola. Edoardo Balletta (Università di Bologna),¿Decir ‘en’ no es una maravilla?:algunas consideraciones sobre la dimensión paradójica del testimonio. Carlo Mearilli (Centro Studi Americanistici Circolo Amerindiano), La memoria obstinada di Patricio Guzmán. Claudia Borri(Università di Milano), Tra giornalismo e memoria personale. Vita e opere di Patricia Verdugo. Domenico Notari, Amnesia Ossessiva.
14 maggio9,30
Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, III piano, Campus, Fisciano.

Saluti

Romolo Santoni (Centro Studi Americanistici Circolo Amerindiano), La memoria e l’assenza: una rilettura. Cinzia Florio (Centro Studi Americanistici Circolo Amerindiano), Recuperare la memoria: la llave inca come yanantin. Cándida Ferrero Hernández (Università Autónoma de Barcelona), Construyendo una nueva memoria: estrategias evangelizadoras según el III concilio limense. Carmine Pinto (Università di Salerno), Esuli ed avventurieri. Rappresentazioni dell’indipendenza americana nella memorialistica dei veterani napoleonici. José Shane Brownrigg-Gleeson (Universidad de Salamanca), De memorias y leyendas: imágenes de España e Iberoamérica en la literatura irlandesa en torno al periodo de las independencias iberoamericanas. Dilian Ferrer (Università Del Zulia – Venezuela), Ciudadanía y conflictividad en el siglo XIX. La memoria histórica en una novela de la época. Irene Theiner (Università di Salerno), Re-memorando Bicentenarios.
15,00
Facoltà di Lingue e letterature Straniere, III piano, Campus, Fisciano. Paco Tovar Blanco (Università di Leida), Vicente Huidobro: La Vida es una multiplicación de olvidos…¿Te acuerdas?. Antonella Cancellier (Università di Padova), “El olvido es una de las formas de la memoria”. La fenomenologia del passato in Jorge Luis Borges. Franco Quinziano (IRI – Università de la Plata – Argentina), Los andamios del olvido y la memoria: evocaciones, ausencias y silencios en las memorias de Pablo Neruda. Manuel Fuentes (Università di Tarragona), La memoria de la lengua perdida en la poesía de Juan Gelman. Carla Perugini (Università di Salerno), El olvido compartido. La poesía de Aitana Alberti. María Teresa González de Garay (Università di La Rioja) , La memoria en la última poesía del chileno Pedro Lastra. Mara Donat (Università di Udine), Los mapas de la memoria en la poesía de Antonio Cisneros. Rosa Maria Grillo (Università di Salerno), Un tango per non dimenticare: Oblivion di Edda Fabbri.
15 maggio9,30
Facoltà di Lingue e letterature Straniere, III piano, Campus, Fisciano. Giuseppe D’Angelo (Università di Salerno), Emigrazione e costruzione dell’olvido: il Venezuela. Fernanda Elisa Bravo Herrera (CONICET – Argentina), La inmigración italiana en Argentina entre la memoria y el olvido. Lucrecia Velasco (Università di Bologna) , L’infanzia peronista: El Tilo di César Aira. Maria Amalia Barchiesi (Università di Macerata), Wunderkammer del futuro: Casa de Ottro de Marcelo Cohen. Ilaria Magnani (Università di Cassino), La consegna dell’oblio. Vicente Méndez Hernán (Universidad de Extremadura,España), Experiencias artísticas, dentro del arte de acción, del pintor argentino Luis Felipe Noé. Christian Snoey (Università di Tarragona), Fundación, memoria y olvido en la novela La historia de Martín Caparrós. Bruce Swansey (Messico), Epifanía en el jardín: memoria involuntaria y condensación del tiempo. Elisa T. Di Biase (Messico), Fantasmas acuáticos: geografía implícita y manifestaciones de la laguna ausente en la literatura de la ciudad de México.
18,00
CARLO MEARILLI presenta il film IL CANTO DI PALOMA
28 settembre18,00
Carlo Mearilli presenta il film cileno “Machuca” di Andrés Wood
9 novembre18,00
Carlo Mearilli presenta un altro film sul mondo infantile travolto dalla crudeltà della Storia, ancora una volta la dittatura argentina: KAMCHATKA, di MARCELO PIÑEYRO con CECILIA ROTH e RICARDO DARÍN,
Attività 2012
DataOreAttività
28 gennaio18,30
“Scene, musiche e parole di tango”, proiezioni, letture e commenti a cura di Rosa Maria Grillo, Irene Theiner e Carlo di Legge.
17 marzo18,00
Carlo Mearilli presenta “Salvador”, film di Oliver Stone del 1986: crisi ed evoluzione di un giornalista statunitense impegnato nella
realizzazione di un reportage sulla guerra civile in El Salvador.
15 aprile18,00
l’antropologo Piero Gorza, dell’Università di Torino, tiene una conferenza sulla religiosità popolare latinoamericana e sui processi di ibridazione di religioni e culture, dal titolo: Ridere con gli dei, ridere degli dei
14-16 maggio
Congresso Luoghi e tempi di (de)formazione con il Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università di Salerno
30 giugno18,00
Carlo Mearilli presenta “Queimada”, film di Gillo Pontecorvo del 1970 con Marlon Brando.
6 ottobre18,30
Carlo Mearilli presenta “Post mortem” del regista cileno Larraín, sul golpe in Cile
Attività 2011
DataOreAttività
Continua il Laboratorio di Lettura / Scrittura creativa diretto da Domenico Notari.
4 febbrario18,00
Casa Argentina, Via Veneto, 7 (Roma). Patrocinio dato dall’Associazione alla presentazione presso l’Ambasciata Argentina, a Roma, in collaborazione con la casa editrice Oèdipus, dei romanzi di María Rosa Lojo La musa ribelle. Il romanzo di Victoria Ocampo e Il diario segreto di Pietro De Angelis (Oèdipus 2010, traduz. di Immacolata Forlano, Introduzioni di Rosa Maria Grillo). Presentzaione a cura di Camilla Cattarulla (Università di Roma Tre), Rosa Maria Grillo (Università di Salerno), Amanda Salvioni (Università di Macerata).
2 aprile16,00
Assemblea dei soci, per approvare il bilancio e rinnovare le cariche.
//18,30
presentazione, a cura di Carlo Mearilli, del documentario ” Noi che siamo ancora vive di Daniele Cini” (82 min – 2009).Globo d’oro per il miglior documentario italiano 2009, Premiato a Salina doc Festival, Libero Bizzarri Italian doc, Mostra del cinema di San Paolo. Dichiarato di interesse culturale nazionale in Argentina (INCAA)
17 aprile18,30
presentazione, a cura di Carlo Mearilli, del documentario L’oro di Cuba (2009)di Giuliano Montalto
11-13 maggio
Penelope e le altre
Comitato Scientifico Rosa Maria Grillo, Sebastiano Martelli, Carla Perugini
MIUR Progetto PRIN 2008, Università di Salerno Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Dipartimento di Studi Umanistici, Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano”
11 maggio16,00
Daniele Cerrato (Univ. di Sevilla), “Si Aristóteles hubiera guisado…. El feminismo de Sor Juana y otras recetas”. Immacolata Forlano (Univ. Salerno), “Una Penelope Messicana” Paola Attolino (Univ. Salerno), “What’s in a Sister Souljah Moment?” Carlo Mearilli (Roma), “Maguey di Eisenstein”. Domenico Notari (Salerno), “Quando mio nonno imitò Penelope” Rosa Maria Grillo e Sebastiano Martelli presentano, insieme alle autrici, L’altra Penelope (a cura di Brigidina Gentile), (Oèdipus, Salerno/Milano, 2009, Arcibel, Siviglia) María Rosa Lojo, Il diario segreto di Pietro de Angelis e La musa ribelle. Il romanzo di Victoria Ocampo (Oèdipus, Salerno/Milano, 2010)
12 maggio9,30
Università degli Studi di Salerno, Facoltà di Lingue, III piano
Ileana Pagani (Preside Facoltà di Lingue e Letterature Straniere), Sebastiano Martelli (Direttore Dipartimento Studi Umanistici), Romolo Santoni (Presidente Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano”) Paola Volpe (Univ. Salerno), “La Fedra di Miguel de Unamuno: dall’accusa al perdono” Cándida Ferrero (Univ. Autónoma de Barcelona), “Dos Electras americanas” (Eugene O’Neill y Virgilio Piñera) Maria Gabriella Dionisi (Univ. Viterbo), “Penelope nella terra dello ñandutí” Mara Imbrogno (Univ. di Salerno), “Presenza, inversione, assenza: Cortázar gioca con le donne omeriche” Romolo Santoni (C.S.C.A. Perugia), “L’altra metà del cielo: divinità al femminile dell’antica mesoamerica”. Manuel Fuentes (Univ. Tarragona), “Penélope en la poesía de J.L. Borges” Francesco Napoli (Milano), “Penelope in versi: tessitrici di parole e passioni” Teresa Cirillo (Napoli), “Le Penelopi di Neruda” Giulia Nuzzo (Univ. Salerno), “Penelope in Gabriela Mistral”
//15,00
Università degli Studi di Salerno, Facoltà di Lingue, III piano
María Teresa González de Garay (Univ. La Rioja), “Circe y Penélope en la encrucijada romántica del siglo XIX: Dos mujeres de Gertrudis Gómez de Avellaneda”. Mercedes Arriaga (Univ. di Sevilla), “Cuando el corazón se equivoca. Gertrudis Gómez de Avellaneda”. Augusto Guarino (Univ. Orientale di Napoli), “Attesa, aspettative, azione nei personaggi femminili di Ramón Gómez de la Serna” Carla Perugini (Univ. Salerno), “No todos son deberes: Doña Jimena Díaz del Vivar en la novela americana de María Teresa León” Laeticia Rovecchio, “Ariadna y Penélope: La subversión de un mito en el teatro de Itziar Pascual” Fernanda Elisa Bravo Herrera (CONICET, Argentina), “Syria Poletti y el oficio de escribir exilios” Camilla Cattarulla (Univ. Roma3), “Donne in attesa: l’emigrazione che resta” María Rosa Lojo (CONICET, Argentina), “Victoria Ocampo, personaje de novela. Un laboratorio de crítica y ficción” Marina Guidotti (CONICET, Argentina), “E. Mansilla y M. R. Lojo, voces de escritoras argentinas en un puente entre dos siglos” Ilaria Magnani (Univ. di Cassino), “Il ritorno di Penelope” Nicola Bottiglieri (Univ. Cassino), “Penelope e l’eterna giovinezza”
13 maggio9,30
Università degli Studi di Salerno, Facoltà di Lingue, III piano
Bernal Fahmel (UNAM, México), “El testamento de la Reina Isabel I de Castilla: Implicaciones para la política social novohispana”. Claudia Gallego (Univ. Nacional de Luján, Buenos Aires), “Los viajes de Giorgina Arian Levi: un curioso y casual encuentro en el Archivo de la Fundación IWO de Buenos Aires”. Luis Cortese (Instituto Histórico de la Ciudad de Buenos Aires), “Una dinamarquesa en Argentina: Memorias de Emma Hansen”. Margherita Cannavacciuolo (Univ. Venezia), “Más allá del reportaje de viaje…” Antonella Cancellier (Univ. Padova), “La voce di Omero in César Brie e nel Teatro de los Andes” Laura Scarabelli (Univ. Milano), “Ruth, Mouche e Rosario: quando le donne tramano l’identità” Irina Bajini (Univ. Milano), “Solteronas sin rumba ni caricias en la más sensual isla de Cuba” Francisco Tovar (Univ. Lleida), “Madama Sui: amante para un tirano. Liliana Haydée Zuntini (Buenos Aires), “Mujeres, voces y silencios”. Elvira Falivene (Seconda Univ. Napoli), “Tessendo trame di resistenza”
18 giugno18,00
Carlo Mearilli presenta Evita Peron, la donna che visse due volte (2005) di Daniele Cini.
8 ottobre18,00
Carlo Mearilli presenta il documentario su Evita Peròn, IL SEGRETO DI EVITA DI FRANK GARBELY
25 ottebre18,00
Conferenza di Piero Gorza su “Diavolerie poetiche, diavolerie indigene”.
20 novembre18,00
Conferenza di Romolo Santoni, su La memoria come patrimonio
18 dicembre18,00
Carlo Mearilli, presenta L’Amerikano (État de siège) di Constantin Costa-Gavras del 1972 , con musiche di Mikis Theodorakis, interpretato da Yves Montand, Jean-Luc Bideau, Jacques Weber,Renato Salvatori,O.E. Hasse .
Attività 2010
DataOreAttività
13 febbraio17,00
Assemblea dei soci
13 febbraio 18,30
film Haiti Cherie di Claudio Del Punta – ITALIA 2007. Presenta Carlo Mearilli.
////
Due chiacchiere e un brindisi di carnevale
24 febbraio18,30
Tito Barbini, Nicola Bottiglieri, Vittorio Dini, Gabriella Dionisi, Rosa Maria Grillo, Sebastiano Martelli hanno parlato di Viaggi, dal Nicaragua al Tibet: oltre i muri, dentro le rivoluzioni, in occasione della pubblicazione dei volumi Caduti dal muro (Vallecchi), di Tito Barbini, e Tristissimi Tropici (Ilisso Edizioni), di Nicola Bottiglieri.
11 marzo18,30
conferenza di Piero Gorza su Resistenza e Meticciato culturale. Proiezione del documentario sulla chiesa di Santa María Tonantzintla (Puebla, Messico) esempio di ‘resistenza artistica’ di grande valore

Ciclo di film, a cura di Carlo Mearilli: Filmografia italiana in America Latina, la Rivoluzione messicana
12 Maggio19,00
Conferenza di Meri Lao: Le sirene, un femminile in movimento
12-14 maggio
Congresso Internazionale "Donne in movimento"
31 maggio18,30
Incontro con Gaetano Calabrese e la letteratura in vernacolo
27 settembre19,00
conferenza di Piero Gorza, antropologo torinese, su Essere indigeni oggi, in America Latina
29 ottobre18,30
presentazione dell’ultimo libro di Emilia Cirillo, Una terra spaccata (San Paolo 2010). Ne parlano con l’autrice Luciana Grillo e Domenico Notari
26 novembre18,30
Rosa Maria Grillo, Romolo Santoni e Carlo Mearilli parleranno della Rivoluzione Messicana, 100 anni dopo. Con proiezione di brani di film sulla Rivoluzione Messicana
28 dicembre17,30
Elvira Falivene, Francesco Napoli, Rosa Maria Grillo e Giuseppe Galzerano incontreranno lo scrittore uruguaiano Leonardo Rossiello e la scrittrice e musicologa Meri Lao, in occasione del conferimento della cittadinanza onoraria a Rossiello da parte del Comune di Montano Antilia e della pubblicazione in italiano del suo Romanzo Aimarte. Una mongolfiera per Garibaldi (Galzerano editore, trad. di E. Falivene, introd. di R. M. Grillo).
//
Buffet e brindisi natalizio
Continua il programma di adozione a distanza “In memoria di Daniele Fava”
26 novembre
è iniziato il Laboratorio di Lettura / Scrittura creativa diretto da Domenico Notari.
Attività 2009
DataOreAttività
14 febbraio18:00
Carlo Mearilli presenta Hijos di Marco Bechis (regista, tra l’altro, della Terra degli uomini rossi, presentato quest’anno a Venezia). Potremo programmare insieme le successive proiezioni.
7 marzo18:00
Carla Perugini, Rosa Maria Grillo presentano L’altra Penelope. Antologia di scrittrici di lingua spagnola. Sarà presente la curatrice, Brigidina Gentile. Letture di Simona Tortora. Brindisi per tutte le penelope e tutti gli Ulisse che sono dentro di noi
21 marzo18:00
Carlo Mearilli presenta La terra degli uomini rossi di Marco Bechis
Attività 2008
DataOreAttività
15 febbraio18:30
Rosa Maria Grillo: Oltre la fiction: narrativa autobiografica, storica, testimoniale
22 febbraio18:30
Francesco Napoli: Calcio e Letteratura: i numeri 10 da Pelé a Maradona e oltre
29 febbraio18:30
Gaetano Calabrese, poeta errante dell’Irpinia, presenta: Quando la sapienza dei padri si fa scrittura: la poesia e la narrativa “lionese”
14 marzo18:30
Piero Gorza, Rosa Grillo, Eliana Guagliano e Domenico Notari presentano il libro Letteratura indigena del chiapas(Oèdipus 2007)
aprile-maggio
trasferimento del Centro Studi nella nuova sede, Via Francesco La Francesca 31, Salerno
14 maggio
Convegno Internazionale Encuentros y desencuentros entre Europa y América
15:00 e
20:00
María Teresa González de Garay (Università La Rioja), Giulia Nuzzo (Università di Salerno), Bruce Swansey (School of Applied Language and Intercultural Studies, Dublino),Francisco Tovar (Università di Lérida), Teresa Cirillo Sirri (Università L’Orientale di Napoli), Cándida Ferrero (Università Autonoma di Barcellona), Bernardo Fahmel (UNAM, México), Jorge Fernández (Università La Rioja), Francesco Napoli (Milano), Manuel Fuentes (Università di Tarragona), Carla Perugini (Università di Salerno), Giorgio de Marchis (Università di Roma Tre), Romolo Santoni (Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano”, Perugia), Lino João de Oliveira Neves (Universidade Federal do Amazonas), Antonio Scocozza (Università di Salerno), Giuseppe d’Angelo (Università di Salerno), Paola Attolino (Università di Salerno), Domenico Notari (Salerno), Cinzia Florio (Salerno).
il Sabato con Almodovar
Ciclo di 4 film in spagnolo con sottotitolo in italiano
3 ottobre18:30
Romolo Santoni parla della Rivoluzione Messicana e introduce un documentario su Emiliano Zapata
17 ottobre18:30
Rosa Maria Grillo, Franco Forte e Gabriella Guglielmi presentano il romanzo L’ultima rosa (Cielo D’Alcamo nella Salerno normanna) di Francesco Dessolis. E’ presente l’autore. Buffet di Benvenuto
novembre
Il sabato con registi argentini. Ciclo di 4 film in spagnolo con sottotitolo in italiano
10-12 dicembre
Università di Salerno (Dip. Scienze Storiche e Sociali) e Polla (Sa), Congresso Storia e storie migranti: Giuseppe D’Angelo (Università di Salerno), Luis Osvaldo Cortese (Instituto Histórico de la Ciudad de Buenos Aires), Marcello Ravveduto (Università di Salerno), Camilla Cattarulla (Università Roma tre), Sebastiano Martelli (Università di Salerno), Giovanni Cafaro (Associazione La casa di Polla), Veronica Cona (Università di Salerno), Rosa Maria Grillo (Università di Salerno)
13 dicembre18:30
Rosa Maria Grillo, Sebastiano Martelli, Domenico Notari e Angelo Trimarco incontrano Mariano Baino in occasione della pubblicazione del suo romanzo L’uomo avanzato (Le Lettere, Firenze, 2008). Brindisi di auguri.
Attività 2007
DataOreAttività
24 gennaio18:30
Maria Teresa Chialant, Rosa Maria Grillo, Carla Perugini e Federico Sanguineti parlano del libro Poesie della sinistra erotica della scrittrice guatemalteca Ana Maria Rodas, tradotto da Carla Perugini, Palomar, Bari 2006
3 febbraio18:30
Rosa Maria Grillo e Domenico Notari presentano La notte di San Bernabé di Víctor Alfonso Maldonado, Milano-Salerno, Oèdipus 2006. Sarà presente l’autore
15 febbrario17:30
presso l’Istituto Italo Latino Americano di Roma (Piazza Benedetto Cairoli), Maria Gabriella Dionisi, Rosa Maria Grillo, Romolo Santoni e Tullio Seppilli parlano di “America Latina fra Civiltà e Barbarie”
24 febbrario17:30
Carlo Mearilli presenta il film Salvador Allende e il documentario La memoria ostinata di Patricio Guzmán
4 aprile18:30
Giuseppe Galzerano, Storia di un editore
11 aprile18:30
Enzo Pinto, Grafica Editoriale
14 aprile18:30
Film di Almodóvar: Hable con ella
24 aprile18:30
Giorgio de Marchis, Vittori Dini, Rosa Maria Grillo, presentano il libro Ai confini del verso. Poesia della migrazione in italiano(Le Lettere, 2006) a cura di Mia Lecomte. Sono presenti i poeti Julio Monteiro Martins (Brasile) e Lidia Palazzolo (Argentina)
26 aprile18:30
Tullio Seppilli, Romolo Santoni, Maria Gabriella Dionisi presentano il libro America Latina tra Civiltà e Barbarie (Oèdipus, 2006) a cura di Rosa Maria Grillo
10 maggio
Convegno Il viaggio e il mito, cordina Rosa Maria Grillo
Bernd Fahmel Beyer (Universidad Nacional Autónoma de México (Unam), México), Maria Gabriella Dionisi (Università della Tuscia, Italia), Candida Ferrero (Universidad Autónoma de Barcelona), Francesco Napoli (critico letterario, Milano), Carla Perugini (Università degli Studi di Salerno, Italia), Mario Prisco (scrittore, Viterbo), Bruce Swansey (School of Applied Language and Intercultural Studies (Salis), Dublin City University (Dcu), Ireland), Francisco Tovar Blanco (Universitat de Lleida, España), Teresa Cirillo Sirri (Università degli studi di Napoli L’Orientale, Italia), Manuel Fuentes (Universidad de Tarragona, España), María Teresa González de Garay (Universidad de La Rioja, España), Domenico Notari (scrittore, Salerno), Romolo Santoni (Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano” – Università degli Studi di Salerno, Italia)
Marzo-Giugno
Corso di editoria libraria e digitale Dal testo al libro, alla sua commercializzazione
1 giugno19:00
Giuseppe Gentile e Rosa Maria Grillo incontrano il poeta Ugo Lanzalone che con Ustioni (Manni 2006) ha vinto il Premio Gatto – Opera Prima
9 giugno18:30
Incontri letterari coordinati da Rosa Maria Grillo e Domenico Notari: Versi dispersi in ritmi vari, con Gaetano Calabrese, poeta errante dell’Irpinia
12 ottobre18:30
Teresa Cirillo, Giuseppe Gentile e Rosa Maria Grillo presentano La donna d’ambra di Ramón Gómez de la Serna (Marlin 2007), con la partecipazione delle traduttrici Immacolata Forlano e Eliana Guagliano
6 novembre17:00
Biblioteca Nazionale “Vittorio Emanuele III”, Piazza Plebiscito 1, Napoli, Sala Rari, Mauro Giancaspro, Vincenzo Aiello e Francesco Forte presentano il libro di Mario Prisco, La città verticale. Sarà presente l’autore.
9 novembre18:30
Galleria Figliolia in Piazza Casalbore, Salerno, ha inizio il 10° Laboratorio di lettura/scrittura creativa, diretto da Domenico Notari
13 novembre18:00
Casino Sociale (Teatro Verdi), Salerno, ore 18, R.M.Grillo, Pasquale Iaccio, Giuseppe Maiorano, presentano il libro Da Salerno a Stromboli e ritorno. Una storia vera del cinema neorealista di Mario Vitale (attore salernitano protagonista di ‘Stromboli’ di Rossellini)
13-16 novembre
presso il Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano”, esposizione di fotografie, dipinti, manifesti, di e su Mario Vitale (ore 10-12 e 17-19)
17 novembre18:00
presso il Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano”, Carlo Mearilli presenta il film Hijos, del 2001, del regista cileno Marco Bechis, sul traffico dei bambini figli dei desaparecidos argentini (lingua spagnola con sottotitoli)
1 dicembre18:00
Carlo Mearilli presenta il film Crónica de una fuga, recentissimo film dell’uruguagio Israel Adrián Caetano, sull’evasione di un gruppo di prigionieri da un carcere di Buenos Aires (lingua spagnola con sottotitoli)
20 dicembre18:30
Romolo Santoni parla di Origini della scrittura in Mesoamerica
Attività 2006
DataOreAttività
11 gennaio19:00
Maria Teresa Messina, psicanalista, Fiaba e psicoanalisi
12 gennaio19:00
PONTI SOLIDALI: Alfredo Gambardella, Commercio equo e solidale, Mariella Rocco, Associazione Coordinamento Solidarietà e Cooperazione
26 gennaio19:00
Sebastiano Martelli, Università di Salerno, Emigranti scrittori e scrittori dell’emigrazione
9 febbrario19:00
Enzo Esposito, Università di Salerno, e Guido Grillo, musicista, Omaggio a Fabrizio de Andrè
18 febbraio19:00
Mariano Baino, Giuseppe Gentile e Domenico Notari presentano il libro di Michele Caccamo La stessa vertigine, la stessa bocca, Manni
8 marzo19:00
Elena Paruolo, Università di Salerno, Da Alice a Harry Potter, la fiaba dalle origini alla mondializzazione
15 marzo19:00
Enzo Gallo (CANA, Circolo Astronomico “Neil Armstrong”), Il cielo in scatola. Guida portatile per orientarsi nell’ Universo.
16 marzo19:00
Sante Avagliano, editore, Pubblicare opere in traduzione
22 marzo19:00
Tullio Seppilli, Università di Perugia, Fondazione Angelo Celli per una cultura della salute (Perugia), Candomblé e Umbanda: i culti africani di possessione in Brasile
23 marzo10:00
presso l’Università di Salerno, in collaborazione con il Comitato Pari Opportunità, l’Amministrazione Provinciale e il Consiglio Regionale, Seminario: Io e l’altro, vecchie e nuove emarginazioni, con Tullio Seppilli, Romolo Santoni, Rosa Maria Grillo, Anna Rita Calabrò, Maria Rosaria Pelizzari.
30 marzo19:00
Giuseppe Gentile, Università di Salerno, Il Lamento per Ignacio Sánchez Mejías, Prove di traduzione I
31 marzo19:00
Víctor Alfonso Maldonado, Istituto Italo – LatinoAmericano, Roma, Relazioni culturali tra Italia e Americhe
13 aprile19:00
Giuseppe Gentile, Università di Salerno, Il Lamento per Ignacio Sánchez Mejías, Prove di traduzione II
20 aprile19:00
Carmen Mitidieri, interprete e traduttrice, Tecniche di Interpretariato e linguaggi settoriali
21 aprile19:00
Vincenzo Lauria, Visualizzare un racconto: la didascalia, lo storyboard, il fumetto, il metodo sintetico
27 aprile19:00
Domenico Notari, scrittore, Lo stile, un modo di essere
10-11 maggio
Convegno Viaggiatori Americani in Campania in collaborazione con l’Università degli Studi di Salerno, l’Ente Provinciale per il Turismo, la Provincia di Salerno: Michele Bottalico (Università di Salerno), Maria Gabriella Dionisi (Università della Tuscia), Domenico Notari (scrittore), Mario Prisco (scrittore), John Paul Russo (University of Miami, U.S.A.), Bruce Swansey (Trinity College, Dublino), Paola Capone (Università di Salerno), Teresa Cirillo Sirri (Istituto Universitario Orientale, Napoli), Maria Teresa González de Garay (Universidad de Logroño, Spagna), Víctor Alfonso Maldonado (IILA, Roma), Francesco Napoli (critico letterario), Romolo Santoni (Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano”), Francisco Tovar (Universidad de Lleida, Spagna).
18 maggio19:00
Giuseppe Gentile, Università di Salerno, Il Lamento per Ignacio Sánchez Mejías, Prove di traduzione III
25 maggio19:00
Anna Rotunno, Tradurre dalle lingue classiche
mesi di marzo, aprile, maggio, giugno
I Corso e Concorso di Traduzione letteraria. 30 ore di lezioni teoriche + 10 ore di pratica dalle diverse Lingue, con premiazione dei vincitori avvenuta il 1 – XII – 2006, con proclamazione e consegna dei premi (buoni libro).
26 agosto
Incontro con Camilo Guevara e Alberto Granado a Cetara (Salerno)
28 settembre18:30
Rosa Maria Grillo, Ernesto ‘Che’ Guevara, ieri e oggi, e proiezione del video dell’incontro con Camilo Guevara e Alberto Granado a Cetara (Salerno)
6 ottobre18:30
Documentario su Ernesto ‘Che’ Guevara
18 ottobre18:30
Romolo Santoni, Presidente Centro Studi “Circolo Amerindiano”, Bernardino de Sahagún, il frate degli azteca (sarà in esposizione il Codice Fiorentino)
1 dicembre19:00
Francesco D’Adamo, scrittore, La letteratura giovanile, una scuola per la vita. Proclamazione e consegna premi del Primo Corso e Concorso di Traduzione Letteraria
13 dicembre18:30
Romolo Santoni, Mesoamerica tra Archeologia e Antropologia
Attività 2005
DataOreAttività
11 novembre19:00
Inaugurazione con la partecipazione del Presidente del Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano” Romolo Santoni e della cantante paraguayana Cristina Vera Díaz. Degustazione enogastronomica
17 novembre19:00
Domenico Notari, scrittore, Dalla fiaba alla leggenda metropolitana
24 novembre19:00
Eliana Guagliano, artigiana e laureata in Lingua e Letterature ispanoamericane Università di Salerno, Porcelana fría: la pasta di mais (I parte)
28 novembre19:00
Sami Tchak, scrittore del Togo, Giorgio De Marchis, Università di Salerno. Degustazione enogastronomica
1 dicembre19:00
Anna Rita Calabrò, sociologa, Università di Salerno e Pavia, Il vento non soffia più (zingari tra nomadismo e stanzialità)
8 dicembre19:00
Eliana Guagliano, artigiana e laureata in Lingua e Letterature ispanoamericane Università di Salerno, Porcelana fría: la pasta di mais (II parte)
14 dicembre19:00
Piero Gorza, antropologo, Università di Torino e Università di San Cristóbal (México), Centro Studi Americanistici «Circolo Amerindiano», Fiabe e leggende indigene
15 dicembre 19:00
Piero Gorza, antropologo, Università di Torino e Università di San Cristóbal (México), Centro Studi Americanistici «Circolo Amerindiano», Indigeni e rivoluzione zapatista.
21 dicembre19:00
Romolo Santoni, Presidente Centro Studi Americanistici «Circolo Amerindiano», e Claudia Avitabile, La creazione del mondo secondo il Popol Vuh
22 dicembre19:00
Romolo Santoni, Presidente Centro Studi Americanistici «Circolo Amerindiano», Le civiltà precolombiane. Alla conferenza seguirà un brindisi di augurio. Degustazione enogastronomia