Violeta se fue a los cielos

CENTRO STUDI AMERICANISTICI «CIRCOLO AMERINDIANO di SALERNO»
via Francesco La Francesca, 31 tel. 089 234714 3491787757

Sabato 5 marzo, alle 18,00, presso la nostra sede verrà proiettato il film Violeta se fue a los cielos, diretto da Andrés Wood.

La pellicola, come sempre, verrà introdotta da Rosa Maria Grillo e presentata da Carlo Mearilli.

El Sabado 5 de marzo, a las 18.00 horas, siguiendo con la programación del ciclo de películas sobre América Latina, se proyectará en nuestra sede, Violeta se fue a los cielos, película dirigida por Andrés Wood.

El foro será  introducido por Rosa María Grillo y la película será analizada por Carlo Mearilli.

Sinossi del film:

 

Dal tendone che ha installato a Santiago del Cile, a Violeta Parra fanno visita le persone che hanno influenzato la sua vita. Lei è viva, ma forse è morta. Si scopriranno a poco a poco i suoi segreti, le sue paure, le sue frustrazioni e le sue gioie. Non solo scorgendo le sue molteplici opere, ma anche i suoi ricordi, i suoi amori e le sue speranze. I suoi successi restano sospesi in un viaggio appassionante assieme ai personaggi che l’hanno fatta sognare, ridere e piangere.

 

«Violeta Parra è l’autrice di una delle più belle canzoni latino-americane di sempre, Gracias a la vida, entrata nel repertorio di svariate star internazionali, da Joan Baez a Michael Bublé. Basato sulla biografia scritta dal figlio Angel, il film di Andrés Wood ricostruisce il ritratto della poliedrica folk-singer cilena (fu anche poetessa e pittrice) intrecciando con ellittica finezza, avanti e indietro nel tempo, eventi e momenti atti a illuminarne la contrastata personalità».

(Alessandra Levantesi, La Stampa)

 

 Sinopsis de la película:

 

Desde la carpa que ella construyó en Santiago de Chile, Violeta Parra es visitada por los recuerdos de los hombres que dieron forma a su vida: su humilde padre, su marido y su último amante. Poco a poco descubrirá sus secretos, miedos, frustraciones y alegrías. Desde sus inicios como cantante de feria junto a su hermana, hasta su consagración internacional como compositora y artista en París, sus logros son mostrados en un recorrido apasionante junto con los personajes que marcaron sus sueños, sus risas y sus llantos.

 

« Un pajarito al que se le cansó el cuerpo»

(Soledad Torrero, Aula Crítica)

«Tiene su debilidad en un cierto desequilibrio de tonos (…) Se agradece que Andrés Wood rompa con las reglas del biopic (…) retratando a un personaje que a veces resulta arisco, incluso antipático. También fascinante (…)

(Ricardo Aldarondo,Fotogramas)

 

Premios:

2011: Premios Goya: Nominada a Mejor película hispanoamericana

2011: Premios Ariel: Nominada a Mejor película Iberoamericana

2012: Festival de Sundance: Mejor película internacional

2011: Festival de Huelva de Cine iberoamericano: Colón de Plata mejor director y actriz

2012: Festival de La Habana: Segundo Premio Coral

 

 

Trailer in italiano :

Tráiler en español: