ROMA di Alfonso Cuarón

CENTRO STUDI AMERICANISTICI «CIRCOLO AMERINDIANO di SALERNO»

via Francesco La Francesca, 31 tel. 089 234714 3491787757

 

Sabato 30 Marzo, alle ore 18,00, presso la nostra sede verrà proiettato il film Roma (2018), diretto da Alfonso Cuarón (durata 2h 15 min).

La pellicola, come sempre, verrà introdotta da Rosa Maria Grillo e presentata da Carlo Mearilli.


El Sábado 30 de marzo, a las 18.00 horas, en el marco de la programación de películas sobre América Latina, se proyectará en nuestra sede Roma (2018), película dirigida por Alfonso Cuarón (duración 2h 15 min.).

El foro será  introducido por Rosa María Grillo y la película será analizada por Carlo Mearilli.

 

Sinossi del film:

Roma, il film diretto da Alfonso Cuarón, racconta un anno turbolento della vita di una famiglia borghese nella Città del Messico degli anni 70, attraverso le vicende della domestica Cleo (Yalitza Aparicio) e della sua collaboratrice Adela(Nancy García García), entrambi di discendenza mixteca, che lavorano per una piccola famiglia borghese nel quartiere Roma a Città del Messico, una famiglia guidata da Sofia (Marina de Tavira), madre di quattro figli, che deve fare i conti con l’assenza del marito, mentre Cleo affronta una notizia devastante che rischia di distrarla dal prendersi cura dei bambini di Sofia, che lei ama come se fossero i propri. Roma è un ritratto di vita vera, intimo e toccante, raccontato attraverso le vicende di una famiglia che cerca di preservare il proprio equilibrio in un momento di lotta personale, sociale e politica.

Sinopsis de la película:

Con un tráiler simple pero poderoso, y filmada completamente en blanco y negro, “Roma” es la película más personal del director hasta la fecha. Se trata de un drama familiar ambientado en la Ciudad de México a principios de los años setenta.
Cleo (Yalitza Aparicio) es la joven sirvienta de una familia que vive en la colonia Roma, barrio de clase media alta de Ciudad de México. En esta carta de amor a las mujeres que lo criaron, Cuarón se inspira en su propia infancia para pintar un retrato realista y emotivo de los conflictos domésticos y las jerarquías sociales durante la agitación política de la década de los 70.

 

Trailer italiano: 

Tráiler español: