Missing/Scomparso

CENTRO STUDI AMERICANISTICI «CIRCOLO AMERINDIANO di SALERNO»
via Francesco La Francesca, 31 tel. 089 234714 3491787757

Sabato 4 novembre, alle 18,00, presso la nostra sede verrà proiettato il film Missing, diretto da Costantin Costa-Gavras.

La pellicola, come sempre, verrà introdotta da Rosa Maria Grillo e presentata da Carlo Mearilli.

El Sábado, 4 de noviembre a las 18.00 horas, siguiendo con la programación del ciclo de películas sobre América Latina, se proyectará en nuestra sede,  Missing/Desaparecido dirigida por Costantin Costa-Gavras.

El foro será  introducido por Rosa María Grillo y la película será analizada por Carlo Mearilli.

Sinossi del film:

Charles, giovane irrequieto americano, vive con la moglie Beth nella capitale di un paese del Sud America proprio mentre avviene un “golpe”. Il suo modo di fare, di andare in giro e soprattutto il suo fare continue domande provocano la sua sparizione. Beth e i suoi amici e, alla fine, il padre Ed Horman, uomo d’affari di New York, cominciano le ricerche, ma nè l’ambasciata, nè il Consolato, nè le autorità militari del luogo trovano una spiegazione dell’accaduto. Nemmeno le ricerche allo Stadio Nazionale tra prigionieri in attesa di essere interrogati e probabilmente uccisi, e tra gli innumerevoli corpi dei giustiziati, danno alcun esito. Si fa sempre più strada l’idea che Charles sospettasse connivenze tra gli americani e gli autori del golpe e che sia stato fatto sparire dai militari. Poi arriva la notizia ufficiale: Charles è stato ucciso dai militari. Il padre, sconvolto dal dolore, torna negli Stati Uniti: denuncerà le autorità americane, ma il caso, dopo vari anni, verrà archiviato.

Sinopsis de la película:

Charles Horman, un joven periodista norteamericano idealista, desaparece de su domicilio en Chile durante el golpe de Estado del general Augusto Pinochet en 1973, que depuso al presidente Salvador Allende. Ed Horman (Jack Lemmon), su padre, un hombre conservador que ama el sistema americano, el capitalismo y que no entiende que hacía su hijo en un país como aquél, se traslada allí para emprender su búsqueda en compañía de su nuera. El desaparecido había sido testigo de conversaciones donde se observaba la participación de funcionarios norteamericanos en el golpe de estado y esta información hace que surja un conflicto entre Horman y los miembros de la embajada norteamericana que, por complicidad, simulan ayudarlo aunque constantemente le ocultan información. La confianza de Horman en las instituciones se va diluyendo a la vez que se establece el conflicto generacional entre él y su nuera (Sissy Spacek), ambos con distintas formas de ver la vida y las acciones de su Gobierno. Juntos recorrerán las instituciones diplomáticas norteamericanas intentando averiguar su paradero, aunque para ello deberán salvar todas las trabas burocráticas que encontrarán a su paso.

Trailer :  italiano

Tráiler  : spagnolo