L’invenzione di Morel

CENTRO STUDI AMERICANISTICI «CIRCOLO AMERINDIANO di SALERNO»
via Francesco La Francesca, 31 tel. 089 234714 3491787757

 

Sabato 14 marzo, alle 18,00, presso la nostra sede verrà proiettato il film L’invenzione di Morel. Tratto dall’omonimo romanzo dello scrittore argentino Adolfo Bioy Casares, il film fu diretto da Emidio Greco che collaborò con Roberto Rossellini alla lavorazione dell’oramai storica  Intervista a Salvador Allende – La forza e la ragione del 1971.

La pellicola, come sempre, verrà introdotta da Rosa Maria Grillo e presentata da Carlo Mearilli.

 

El Sábado, 14 de marzo a las 18.00 horas, siguiendo con la programación del ciclo de películas sobre América Latina, se proyectará en nuestra sede,  La invención de Morel. La película está basada en la novela del escritor argentino Adolfo Bioy Casares y fue dirigida por Emidio Greco quien acudió con Roberto Rossellini a la histórica entrevista Salvador Allende – La fuerza  y ​​la razón en 1971. El foro será  introducido por Rosa María Grillo y la película será analizada por Carlo Mearilli.

Sinossi del film:

Un evaso fuggito da un penitenziario, approda senza saperlo su un’isola da tempo abbandonata. Un giorno vede delle figure stagliarsi sull’alta scogliera, degli uomini e delle donne, vestiti in maniera un pò antiquata che sembrano trascorrere una piacevole villeggiatura. Li spia, sperando di non essere visto. Un giorno vede intenta a leggere solitariamente una giovane donna, che scoprirà chiamarsi Faustine. Lei lo vede, o almeno è questo quello che il naufrago pensa, ma non dà alcun allarme. Egli è convinto che abbia voluto aiutarlo, per questo cerca di ritrovarsi da solo con lei per poterle parlare. Ma Faustine sembra non curarsi della sua presenza, così una notte il naufrago penetra nella villa dove lei ed i suoi amici alloggiano e scopre che Faustine non è l’unica ad ignorarlo…..

Sinopsis de la película

Un náufrago huido de una prisión en donde estaba condenado a cadena perpetua, llega sin saberlo a una isla que está abandonada hace mucho tiempo. Andando por esa isla desconocida, un día el náufrago entrevé algunas figuras que bailan y escuchan música en un acantilado. Hombres y mujeres que lucen unos trajes  un poco anticuados  y parecen pasar unos agradables día; el náufrago los espía con la esperanza de no ser visto. Un día ve ensimismada en su lectura a una joven, descubre que se llama  Faustine.  Ella lo nota, o por lo menos, eso es lo que piensa el náufrago, pero ella no ha notado su presencia. Él está convencido de que quería ayudarlo, así que trata de encontrarse con ella a solas para hablarle; pero Faustine parece no hacerle caso, así que una noche el náufrago penetra en la villa donde ella y sus amigos están alojados y descubre que Faustine no es la única persona que lo ignora……

 

Trailer del film:

[hana-flv-player video=”http://www.youtube.com/watch?v=P0JSS9sk8Qg” width=”400″ description=”” player=”5″ autoload=”true” autoplay=”false” loop=”false” autorewind=”true” /]