Un giorno devi andare (Un día tienes que marcharte)

CENTRO STUDI AMERICANISTICI «CIRCOLO AMERINDIANO di SALERNO»

via Francesco La Francesca, 31 tel. 089 234714 3491787757

 

Sabato 4 marzo, alle ore 18,00, presso la nostra sede verrà proiettato il film Un giorno devi andare (Un día tienes que marcharte), diretto da Giorgio Diritti.

La pellicola, come sempre, verrà introdotta da Rosa Maria Grillo e presentata da Carlo Mearilli.


El Sábado 4 de marzo, a las 18.00 horas, siguiendo con la programación del ciclo de películas sobre América Latina, se proyectará en nuestra sede, Un giorno devi andare (Un día tienes que marcharte), película dirigida por D Giorgio Diritti.

El foro será  introducido por Rosa María Grillo y la película será analizada por Carlo Mearilli.

 

Sinossi del film:

In seguito ad alcune tormentate vicende personali, la trentenne Augusta è partita per il Brasile allo scopo di trovare qualcosa che dia nuovo significato alla sua vita. Giunta in Amazzonia, in un primo momento affianca un’amica della madre, impegnata ad aiutare una piccola comunità di indigeni nei pressi dell’alto rio Andirà, ma poi, sentendo l’esigenza di riconciliarsi con il mondo, con sé stessa e con Dio, se ne distacca per ricercare un contatto più diretto con la natura e con gli indios del posto.

Sinopsis de la película:

Para Augusta, la protagonista de Un giorno devi andare , irse es una necesidad. Acaba de perder un hijo y ha sido abandonada por su marido. Esta confusión la empuja a buscarse a sí misma. Y para ello antes tiene que perderse. Su formación católica la impulsa a seguir a sor Franca, una amiga de su madre, en su misión en el Amazonas. Allí descubre un mundo completamente distinto, compuesto por un lado por una naturaleza de una fuerza y pureza inconmensurables y por otro por un profundo subdesarrollo. Y la religión no es la respuesta inmediata que se podría pensar.

Trailer del film: 

Intervista a Jasmine Trinca

/

/